Travelodge Hotels (Asia) Pte Ltd
6 Temasek Boulevard, #23-01
Suntec Tower Four, Singapore 038986
E : hello@travelodgehotels.asia

Travelodge Cashbackin käyttöehdot

Viimeksi päivitetty maaliskuuta 2023

Travelodge Cashback -ohjelma ("Ohjelma") on Travelodgen tarjoama kanta-asiakasohjelma Hotellit Aasiassa näiden käyttöehtojen mukaisesti joka voidaan muuttaa ja päivittää aika ajoin aika.

1. Kelpoisuus ja rekisteröinti

  • Jäsenkelpoisuus. Ohjelma on avoin kaikille henkilöille, jotka ovat vähintään 18-vuotiaita ja jotka on laillisesti katsottu täysi-ikäisiksi ja joilla on oikeuskelpoisuus tehdä sopimus jäsenen lainkäyttöalueella.
  • Jäsenmaksu. Ohjelmaan liittymisestä ei peritä maksua.
  • Jäsenrekisteröinti. Tukikelpoiset voivat rekisteröityä uusiksi jäseniksi ohjelmaan:
  • verkossa www.travelodgehotels.asia-verkkosivustolla Travelodge Hotels Asia -mobiilisovellus;
  • paikan päällä vastaanottotiskillämme;
  • Oleskelun aikana osallistuvassa hotellissa; tai
  • muut Travelodge Hotels Asian ajoittain hyväksymät keinot tai kanavat.

2. Osallistuvat hotellit.

Travelodge Cashback -ohjelmaan tällä hetkellä osallistuvat Travelodge-hotellit Aasiassa sisältävät seuraavat hotellit:

Hongkong:

  • Travelodge Kowloon

Japani:

  • Travelodge Honmachi Osaka
  • Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi
  • Travelodge Nagoya Sakae
  • Travelodge Sapporo Susukino

Malesia:

  • Travelodge Bukit Bintang
  • Travelodge Chinatown Kuala Lumpur
  • Travelodge Georgetown Penang
  • Travelodge Ipoh

Singapore:

  • Travelodge Harbourfront Singapore

Etelä-Korea:

  • Travelodge Dongdaemun
  • Travelodge Myeongdong City Hall
  • Travelodge Myeongdong Euljiro
  • Travelodge Myeongdong Namsan

Thaimaa:

  • Travelodge Pattaya
  • Travelodge Phuket Town
  • Travelodge Nimman
  • Travelodge Sukhumvit 11

3. Jäsentasot.

a. Jäsenet voivat olla klassisia jäseniä, Hopeajäsenet tai kultajäsenet alla Ohjelmoida:

  • Klassiset jäsenet. Kaikki uudet jäsenet aloittavat klassisina jäseninä rekisteröityessään ohjelmaan.
  • Hopeaiset jäsenet. Kun jäsenet ovat suorittaneet vähintään kolmekymmentä (30) hyväksyttyä yötä yhden vuoden aikana, jäsenet ylennetään hopeajäseniksi.
  • Kultaiset jäsenet. Kun jäsenet ovat suorittaneet vähintään viisikymmentäviisi (55) hyväksyttyä yötä yhden vuoden aikana, jäsenet ylennetään kultajäseniksi.
  • Jäsenet ovat oikeutettuja seuraaviin sisään- ja uloskirjautumisetuihin:

Edut: Aikainen sisäänkirjautuminen – jopa 2 tuntia

    • Klassiset jäsenet – Saatavuuden mukaan
    • Hopeaiset jäsenet - taattu*
    • Kultaiset jäsenet - taattu*

Edut: Myöhäinen uloskirjautuminen jopa 2 tuntia

    • Klassiset jäsenet – Saatavuuden mukaan
    • Hopeaiset jäsenet - taattu*
    • Kultaiset jäsenet - taattu*

* Tämä etu on saatavilla vain Mhiukkanen pyyntö. Jäsenten, jotka haluavat saada tämän edun, tulee lähettää sähköpostia hotellille 48 tuntia ennen heidän saapuminen. Tarkka aika määräytyy hotellin harkinnan mukaan.

b. Jäsenyyden valuutta:

  • Kultajäsenet, jotka eivät ole suorittaneet vähintään viittäkymmentäviisi (55) hyväksyttyä yötä yhden (1) vuoden aikana viimeisestä päivityspäivästä, lasketaan tasolle, jolle he ovat oikeutettuja kunkin tason kelpuutettujen öiden lukumäärän perusteella.
  • Hopeajäsenet, jotka eivät ole suorittaneet vähintään kolmeakymmentä (30) hyväksyttyä yötä yhden (1) vuoden aikana viimeisestä päivityspäivästä lasketaan Classic-tasolle.
  • Klassiset jäsenet, jotka eivät ole ansainneet tai lunastaneet Travelodge Cashback -krediittejä yhtäjaksoisesti 365 päivän ajan, tulevat passiivisiksi.

4. Travelodge Cashback -hyvitysten ansaitseminen:

  • Aloituspäivämäärä. Jäsenet voivat ansaita Travelodge Cashback -hyvitystä ehdot täyttävistä majoituksista, jotka perustuvat osallistuvien hotellien hyväksyttäviin maksuihin, alkaen (i) ohjelmaan rekisteröitymispäivästä; tai (ii) 20. helmikuuta 2023 sen mukaan, kumpi päivämäärä on myöhempi. Travelodge Cashback -krediittejä ei ansaita oleskeluista, jotka on suoritettu ennen kyseistä alkamispäivää. Tukikelpoiset voivat rekisteröityä uusiksi jäseniksi ohjelmaan:
  • Ansaitut prosenttiosuudet. Jäsenet ansaitsevat Travelodge Cashback -krediittejä jäsentasonsa perusteella seuraavasti:
    Kelvollisilla maksuilla ansaittujen Travelodge Cashback -hyvitysten prosenttiosuus
    Klassiset jäsenet – 3%
    Hopeaiset jäsenet – 4%
    Kultaiset jäsenet – 5%
  • Voimassaoloaika.
    • Travelodge Cashback -krediitit ovat voimassa 365 peräkkäisen päivän ajan siitä päivästä, jona Travelodge Cashback -krediitit on hyvitetty jäsenen tilille, olipa kyseessä sitten Classic-, hopea- tai kultajäsen.
    • Voimassaoloajan päätyttyä asiaankuuluvat kertyneet Travelodge Cashback -hyvitykset menetetään ilman erillistä ilmoitusta ja ilman mahdollisuutta palauttaa tai siirtää niitä.
  • Hyvitys.
    • Travelodge Cashback -krediitit lisätään jäsentilille seitsemän (7) arkipäivän kuluessa osallistuvasta hotellista uloskirjautumisen jälkeen.
    • Travelodge Cashback -krediitit myönnetään Yhdysvaltain dollareina ja pyöristetään alaspäin lähimpään Yhdysvaltain dollariin Travelodge Hotel Asian oman harkintansa mukaan määrittelemällä kurssilla.
    • Ohjelma voi tarjota rajoitetun ajan tarjouksia, jotka tarjoavat Bonus Travelodge Cashback -krediittejä ja/tai palkkiobonuksia jäsenille kampanjaan sidottujen toimintojen suorittamisesta. Näitä tarjouksia säätelevät nämä ehdot, mutta niissä voi olla kyseiseen kampanjaan liittyviä lisäehtoja tai ne voivat olla vain valittujen jäsenten saatavilla.
  • Hyväksytyt varausalustat. Travelodge Cashback -krediittejä voidaan ansaita tai lunastaa vain kelvollisiin oleskeluihin, jotka on varattu www.travelodgehotels.asia-verkkosivuston tai Travelodge Hotels Asia -mobiilisovelluksen kautta. Travelodge Cashback -hyvitystä ei voida ansaita tai lunastaa varauksista, jotka on tehty kolmannen osapuolen alustojen tai muiden kanavien kautta.
  • Hyväksytyt yöt: Hyväksytyllä yöllä tarkoitetaan jäsenen yöpymistä osallistuvassa hotellissa.
  • Kelpoinen oleskelu. "Yöpyminen" määritellään yhdeksi yöksi tai peräkkäisiksi yöksi samassa Osallistuvassa hotellissa riippumatta sisään-/uloskirjautumistiheydestä. Oleskelu on "ehdot täyttävä oleskelu", kun jäsen maksaa kelpoisuushinnan kyseisestä oleskelusta.
  • Hyväksytyt hinnat. Hyväksytyt hinnat sisältävät ennakkoostohinnat, parhaat joustavat hinnat ja Travelodge Hotels Asian varausjärjestelmien vahvistamat ja www.travelodgehotels.asia-sivuston tai Travelodge Hotels Asia -mobiilisovelluksen kautta varatut hinnat.
  • Ei-vaatimukset. Jäsenet eivät ansaitse Travelodge Cashback -krediittejä ja/tai saa jäsenetuja oleskellessaan ei-kelpoisilla hinnoilla. Travelodge Cashback -krediittejä ei ansaita myöskään ruoka- ja juomaostoksista, pysäköinnistä, huoneessa ruokailusta, elokuvista ja muista satunnaisista kuluista, joita aiheutuu jäsenen oleskelun aikana ei-ehdot täyttävällä hinnalla. Ei-ehdot sisältävät (a) hotellin tarjoamat huoneet; b) online-matkailu
    toimiston tai kolmannen osapuolen alustavaraukset; c) matkanjärjestäjien tai tukkukauppiaiden hinnat; d) työntekijöiden alennetut korot; e) yritys- ja ryhmähinnat riippumatta siitä, maksetaanko ne yksilöllisesti vai yleistilin kautta.
  • Hyväksytyt maksut. Travelodge Cashback -krediittejä voidaan ansaita vain osallistuvan hotellin jäsenen laskussa olevan prosenttiosuuden perusteella. Nämä kelpoiset maksut voivat sisältää www.travelodgehotels.asia-sivuston tai Travelodge Hotels Asia -mobiilisovelluksen kautta varatut huone- ja lisähinnat. Travelodge Cashback -hyvitystä ei myönnetä minkäänlaisista veroista, palvelumaksuista, juomarahaista, hotellikuluista, saapumatta jättämisestä, peruutuskuluista tai laskulla lunastetun Travelodge Cashback -hyvityksen arvosta.
  • Kelvolliset maksut useista huoneista. Jäsenet voivat ansaita Travelodge Cashback -krediittejä kaikista tukikelpoisista maksuista enintään yhdeksän (9) hotellihuoneen osalta milloin tahansa, edellyttäen, että näitä huoneita käytetään jäsenen oleskelun yhteydessä samassa osallistuvassa hotellissa ja jäsenen Travelodge Cashback -tilinumero kirjataan. kussakin varauksessa tai usean huoneen varauksista perittäviin oikeutettuihin maksuihin viitataan jäsenen varaukseen liittyvässä hotellihuonelaskussa.
  • Useita jäseniä majoittumassa huoneessa. Jos samassa huoneessa oleskelee useampi kuin yksi jäsen, Travelodge Cashback -krediittejä myönnetään vain jäsenelle, jonka nimi ja Travelodge Cashback -tilinumero ovat varaustietueessa.
  • Ei näytöksiä ja peruutuksia. Travelodge Cashback -krediittejä ei myönnetä saapumatta jättämisestä tai huoneesta, joka peruutetaan hotellin peruutusajan jälkeen, vaikka huone olisi maksettu kokonaisuudessaan.

5. Travelodge Cashback -hyvitysten lunastaminen:

  • Lunastustapa. Jäsenet voivat lunastaa Travelodge Cashback -krediittejä hyvityksenä (1 Cashback Credit, joka vastaa 1 Yhdysvaltain dollaria) heidän huonehintansa mukaan osallistuvissa hotelleissa. Kaikki lunastuksen toteuttamiseen vaadittavat valuuttamuunnokset suoritetaan Travelodge Hotel Asian oman harkintansa mukaan määrittelemällä kurssilla. Lunastukset tulee tehdä vain www.travelodgehotels.asia -sivuston tai Travelodge Hotels Asia -mobiilisovelluksen kautta. Ohjelma voi rajoittaa tapahtumien määrää ja/tai Travelodge Cashback -hyvitysten enimmäismäärää, jotka voidaan lunastaa päivässä. Travelodge Cashback -krediittejä ei myönnetä saapumatta jättämisestä tai huoneesta, joka peruutetaan hotellin peruutusajan jälkeen, vaikka huone olisi maksettu kokonaisuudessaan.
  • Peruutetut varaukset. Jäsenet, jotka peruuttavat varauksensa Travelodge Cashback -krediiteillä, jotka on sovellettu ennen osallistuvan hotellin viimeistä peruutusaikaa, kyseiselle varaukselle lunastetut Travelodge Cashback -hyvitykset talletetaan uudelleen heidän Travelodge Cashback -tililleen 2 arkipäivän kuluessa. Jäsenet, jotka eivät peruuta varauksiaan Travelodge Cashback Creditillä, jotka on myönnetty ennen hotellia
    peruutusaika ja jäseniltä, jotka eivät käytä varaustaan (ei saavu paikalle), veloitetaan soveltuvan hotellikäytännön perusteella saapumatta jättämisestä perittävä huonekohtainen maksu plus verot, joka laskutetaan varauksen takaamiseen käytetyltä luottokortilta varauksen yhteydessä ja Travelodge Cashback -krediittejä ei talleteta uudelleen tällaisissa tapauksissa.

6. Travelodge Cashback -tili

  • Toiminnot. Käyttämällä Travelodge Cashback -tiliä jäsenet voivat:
    • tarkastella heidän Travelodge Cashback Credit -tiliotteita ja saldoja, muita palkintoja,
      tapahtumahistoria ja jäsenyystila;
    • tarkastella heidän varaushistoriaansa ja muokata nykyisiä varauksia; ja
    • tilaa Travelodge Hotels Asia -uutiskirjeet ja hallita tilauksia.
  • Säädöt. Travelodge Cashback -tilillä luetellut Travelodge Cashback -krediitit voivat muuttua vastaamaan todellisia oleskelutietoja, näihin ehtoihin tai kampanjaehtoihin perustuvia muutoksia, virheiden korjaamista ja ohjelman muutoksia. Jos jäsen uskoo, että jokin tilitapahtumaseloste on virheellinen, ota yhteyttä Travelodge Cashback -asiakaspalvelukeskukseen osoitteessa hello@travelodgehotels.asia. Travelodge Cashback -hyvityksen oikaisuja ei tehdä yli 90 päivää oleskelupäivän jälkeen. Säilytä kaikki hotellihuoneiden kuitit kirjaamista varten, koska niitä tarvitaan Travelodge Cashback Credits -oikaisupyyntöihin, jotka perustuvat näihin hotellimajoituksiin.
  • Väitteet. Jos Travelodge Cashback -hyvitystä ei hyvitetä oikein seitsemän (7) päivän kuluessa hyväksytyn oleskelun uloskirjautumispäivästä, Jäsen voi lähettää vaatimuksen sähköpostitse asiakaspalvelukeskukseemme osoitteeseen hello@travelodgehotels.asia 90 päivän kuluessa majoittumisesta. Päivämäärä. Vaatimuksen käsittelyä varten Jäsenen on liitettävä mukaan kopio kyseisen hotellin maksamasta laskusta. Tämä lasku ei saa sisältää käsin kirjoitettuja muutoksia. Vain hotellin painama asiakirja hyväksytään, ja se on annettava vaatimuksen tekevän jäsenen nimissä.

7. Jäsentiedot

  • Jäsentili. Ohjelmaan rekisteröityäkseen jäsenten on luotava tili täyttämällä rekisteröintilomakkeessa vaaditut tiedot, mukaan lukien käyttäjätunnuksensa ("Käyttäjätunnus"). Jäsen vakuuttaa, että rekisteröintilomakkeessa tai Travelodge Hotels Asialle lähettämänsä tiedot ovat totta ja täydellisiä. Travelodge Hotels Asia ei ole vastuussa mistään seurauksista tai menetyksistä, jotka johtuvat jäsenen antamista tai lähettämistä virheistä tai puutteellisista tiedoista. Jäsenen käyttäjätunnus ja salasanat ovat ehdottoman henkilökohtaisia ja luottamuksellisia. Jäsen on yksin vastuussa näiden turvaamisesta ja käytöstä. Travelodge Hotels Asia ei ole vastuussa Jäsenelle mistään vahingosta, joka aiheutuu Käyttäjätunnuksen laittomasta, vilpillisestä tai sopimattomasta käytöstä. Jäsen on velvollinen ilmoittamaan Travelodge Hotels Asialle välittömästi, jos luvaton henkilö on käyttänyt hänen käyttäjätunnustaan tai jos käyttäjätunnus on kadonnut tai unohtunut. Travelodge Hotels Asia ei ota vastuuta viestinnän keskeytymisestä, laiminlyönnistä, poistamisesta, viasta, toiminnan tai lähetyksen viivästyksistä, linjavioista tai teknisistä virheistä.
  • Yhteystiedot. Jäsenten tulee käyttää voimassa olevaa sähköpostiosoitetta liittyäkseen ohjelmaan. Kaksi tai useampi jäsen ei saa käyttää samaa sähköpostiosoitetta. Jäsenten on annettava ajantasaiset ja voimassa olevat yhteystiedot ja pidettävä ne ajan tasalla jäsenprofiilissaan. Travelodge Hotels Asia luottaa jäsenprofiileihin sisältyviin jäsenten yhteystietoihin tarvittavassa viestinnässä. Liittymällä Ohjelmaan Jäsen sitoutuu vastaanottamaan Ohjelman toimintaan ja sen tarjoamiin palveluihin liittyvää sähköistä viestintää, mukaan lukien tiedotteet, kuukausiotteet ja tiedot jäsenen tilin toiminnasta. Travelodge Hotels Asialla on oikeus sulkea jäsenen tili ja/tai peruuttaa oikeudet tai edut (mukaan lukien kertyneet Travelodge Cashback -hyvitykset), jos tiliin ei ole liitetty kelvollisia yhteystietoja, se liittyy useisiin sähköpostiosoitteisiin tai sen epäillään liittyvän toisiinsa. vilpilliseen tai väärinkäyttöön.
  • Henkilökohtaiset tiedot. Rekisteröitymällä ja osallistumalla Ohjelmaan Jäsen suostuu vuoden 2012 henkilötietolain mukaisesti siihen, että Travelodge Hotels Asia ja muu kolmas osapuoli kerää, käyttää ja luovuttaa Jäsenen henkilötietoja Ohjelman tarkoitusta varten, mukaan lukien Ohjelmaa hallinnoivat kolmannet osapuolet tai muut kolmannet osapuolet, joita Travelodge Hotels Asia voi oman harkintansa mukaan pitää tarkoituksenmukaisena tai tarpeellisena Ohjelman yhteydessä. Jäsen vahvistaa, että Jäsen on lukenut ja sitoutuu noudattamaan Travelodge Hotels Asian tietosuojakäytännön ehtoja, joita Travelodge Hotels Asia saattaa ajoittain muuttaa ja joista löytyy kopio osoitteessa https://www. .travelodgehotels.asia/privacy- policy/.
  • Jäsenten takuut. Rekisteröitymällä ja osallistumalla Ohjelmaan jokainen jäsen takaa ja hyväksyy:
    • ylläpitää ja käyttää vain yhtä Travelodge Cashback -tiliä milloin tahansa;
    • olla ainoa henkilö, joka käyttää Travelodge Cashback -tiliä, jota ei jaeta muiden henkilöiden kanssa;
    • että voimassa olevat yhteystiedot on annettu ja niitä pidetään ajan tasalla;
    • että jäsenen profiilissa näkyvä jäsenen nimi vastasi jäsenen laillista tunnistetta;
    • että jäsenellä on vain yksi sähköpostiosoite, joka on rekisteröity ohjelmaan;
    • että jäsen on lukenut ja ymmärtänyt nämä ehdot;
    • että jäsen on vähintään 18-vuotias ja hänet katsotaan lain mukaan täysi-ikäiseksi ja että hänellä on oikeuskelpoisuus tehdä sopimus omalla lainkäyttöalueellaan; ja
    • että Jäsen ei ole rekisteröity yritykseksi ja/tai muuksi yhteisöksi, koska vain yksityishenkilöt voivat rekisteröityä Ohjelmaan.

8. Jäsenyyden päättyminen.

  • Irtisanominen Travelodge Hotels Asian toimesta. Travelodge Hotels Asia voi milloin tahansa irtisanoa jäsenyyden, joka ei noudata näitä ehtoja, jos sillä on syytä epäillä petosta, väärinkäyttöä tai epärehellisyyttä tai jos se on tarpeen tai kohtuullista tehdä niin noudattaakseen tai tyydyttääkseen ja laki, asetus tai oikeuden määräys
  • Irtisanominen jäsenen toimesta. Jos jäsen päättää lopettaa jäsenyytensä tai irtisanoutua Travelodge Cashback-ohjelmasta, hän voi lähettää pyynnön henkilötietojensa pysyvästä poistamisesta hello@travelodgehotels.asia:lle. Tietojen poistaminen käsitellään seitsemän (7) työpäivän kuluessa pyynnön vastaanottamisesta.
  • Irtisanomisen vaikutukset. Kaikki jäsenyyden irtisanominen merkitsee täydellistä irtisanoutumista ohjelmasta, kaikkien jäsenen etuoikeuksien, etujen ja vaatimusten (mukaan lukien kertyneet Travelodge Cashback -hyvitykset) irtisanomista sekä Travelodge Hotels Asian ja jäsenen välisten suhteiden päättymistä ohjelman puitteissa.

9. Yleiset ehdot.

  • Ei rahallista arvoa. Travelodge Cashback -krediiteillä ei ole rahallista tai jälleenmyyntiarvoa, niitä ei voi lunastaa käteiseksi tai millään muulla luotolla, niitä ei voida myydä tai nostaa valuutan vaihdossa, niitä ei voida palauttaa, eikä niillä ole arvoa ennen kuin ne esitetään lunastettaviksi näiden ehtojen mukaisesti ja ehdot. Jäsenillä ei ole omistusoikeutta kertyneisiin Travelodge Cashback -krediitteihin, eivätkä kertyneet Travelodge Cashback -krediitit ole jäsenen omaisuutta. Sanan "ansaita" käyttö tässä tai markkinointimateriaaleissa Travelodgen Cashback-krediittien yhteydessä tarkoittaa "kerää" eikä tarkoita, että Cashback-krediiteillä olisi rahallista arvoa. Sanojen "Cashback" tai "Credit" käyttö tässä tai markkinointimateriaaleissa liittyen Ohjelmaan tai Travelodge Cashback -hyvityksiin ei tarkoita tai tarkoita, että Travelodge Cashback -krediittejä voidaan lunastaa tai nostaa vastineeksi valuutasta tai ne ovat arvokkaita. välineitä tai niillä on rahallista arvoa. Travelodge Hotels Asian hallussa oleviin varoihin tai omaisuuteen ei hankita tai myönnetä mitään omistusoikeutta Travelodge Cashback -krediittien myöntämisen yhteydessä. Travelodge Cashback -krediitit eivät ole Travelodge Hotels Asian jäsenen eduksi luottamuksellisia varoja. Jäsenen oikeudet rajoittuvat ainoastaan lunastusoikeuksiin, jotka on nimenomaisesti määritelty näissä ehdoissa. Travelodge Cashback -krediittejä ei voi ostaa tai myydä, eikä niitä voi siirtää.
  • Rajoitukset. Jäsenet ovat vastuussa kaikkien sovellettavien lakien ja määräysten, sovellettavien työehtojen, työnantajiensa sisäisten käytäntöjen ja menettelyjen sekä kaikkien muiden sääntöjen noudattamisesta, joita he koskevat heidän osallistuessaan Ohjelmaan. Travelodge Hotels Asia ei ota mitään vastuuta tai vastuuta jäsenten osallistumisesta Ohjelmaan tai minkään tällaisten ehtojen, ehtojen, käytäntöjen, lakien, sääntöjen tai määräysten noudattamisesta. Näitä ehtoja sovelletaan vain soveltuvan Jäsenen asiaankuuluvan lainkäyttöalueen sovellettavien lakien ja määräysten sallimissa rajoissa. Siltä osin kuin jokin näiden ehtojen määräyksistä ei ole sallittu asianomaisen lainkäyttöalueen lakien mukaan, jäsen hyväksyy, että näiden ehtojen muita sallittuja osia sovelletaan lain sallimassa enimmäismäärässä. Tämä ohjelma tai osallistuminen siihen ei ole voimassa, ja Travelodge Cashback -krediittien myöntäminen on mitätön, jos jäsenen lainkäyttövalta kieltää tai rajoittaa sitä.
  • Vapauta. Osallistumalla ohjelmaan jokainen ohjelman jäsen sitoutuu sovellettavan lain täysimääräisesti vapauttamaan, vapauttamaan ja pitämään vaarattomina Travelodge Hotels Asian, sen mainos- ja myynninedistämistoimistot, niiden emoyhtiöt, tytäryhtiöt, tytäryhtiöt ja niiden johtajat, virkailijoita, edustajia ja työntekijöitä kaikilta vaatimuksilta tai vahingoilta, jotka johtuvat kyseisen jäsenen ohjelman käytöstä tai väärinkäytöstä. Sovellettavan lain sallimissa rajoissa Travelodge Hotels Asia ei ole vastuussa mistään erityisistä, satunnaisista, välillisistä, esimerkillisistä, rankaisevista tai muista epäsuorista vahingoista tai mistään tappioista, menetystiedoista tai käyttövahingoista.
  • Päivitykset käyttöehtoihin. Travelodge Hotels Asia tarjoaa ohjelman ja sen edut yksinomaisen harkinnan mukaan. Travelodge Hotels Asia pidättää kaikki oikeudet muuttaa, muuttaa tai muuten päivittää käyttöehtoja ja muuttaa, keskeyttää tai peruuttaa ohjelmaa (mukaan lukien Travelodge Cashback -hyvitykset) milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Travelodge Hotels Asia varaa oikeuden sulkea ketään henkilöä osallistumasta Ohjelmaan ilmoittamatta siitä mitään ilmoitusta tai syytä. Näissä ehdoissa asetettu "viimeksi päivitetty" päivämäärä ilmaisee, milloin muutoksia on viimeksi tehty, ja jäsenet ovat vastuussa käyttöehtojen muutosten tarkistamisesta ja tarkistamisesta säännöllisesti. Jatkamalla jäsenyyttäsi ohjelmassa sen päivämäärän jälkeen, jolloin ehtoihin on viimeksi tehty muutoksia, hyväksyt kyseiset muutokset ja vahvistat suostumuksesi noudattamaan kaikkia päivitettyjä ehtoja ja ehtoja. Uusimmat käyttöehdot korvaavat ja korvaavat kaikki aiemmin julkaistut ehdot. Travelodge Hotels Asia tulkitsee näitä ehtoja oman harkintansa mukaan.
  • Verovelvollisuus. Siltä osin kuin Jäsenten osallistuminen Ohjelmaan tai Travelodge Cashback -hyvitysten myöntäminen, vastaanottaminen tai lunastaminen voi olla verovelvollisen tai minkä tahansa luonteisen alaista, tällainen verovelvollisuus on Jäsenen vastuulla. Travelodge Hotels Asia ei ole vastuussa eikä edusta mitään Travelodge Cashback -hyvitysten tai ohjelman verokohtelusta.
  • Travelodge Hotels Asian toimeksianto. Travelodge Hotels Asia voi siirtää tai siirtää mitä tahansa tämän ohjelman tai minkä tahansa muun kanta-asiakasohjelman mukaisia oikeuksia tai velvoitteita milloin tahansa mille tahansa lähipiiriin kuuluvalle tai ei-liittyvälle taholle oman harkintansa mukaan ilmoittamalla asiasta jäsenille.
  • Kolmannet osapuolet. Henkilöllä, joka ei rekisteröidy ja osallistu Ohjelmaan, ei ole Contracts (Rights of Third Parties) Act 2001 -lain mukaista oikeutta panna täytäntöön mitään näistä ehdoista.
  • Riidanratkaisu. Näihin ehtoihin liittyvissä riitatapauksissa ota yhteyttä Travelodge Cashback -asiakaspalvelukeskukseen osoitteessa hello@travelodgehotels.asia. Kaikki näistä ehdoista johtuvat tai niihin liittyvät ratkaisemattomat riidat, mukaan lukien kaikki niiden olemassaoloa, voimassaoloa tai päättymistä koskevat kysymykset, käsitellään ja lopulta ratkaistaan Singaporen kansainvälisen välimiesmenettelyn keskuksen ("SIAC") hallinnoimassa välimiesmenettelyssä sopimuksen mukaisesti. Singaporen kansainvälisen välityskeskuksen toistaiseksi voimassa olevat välimiesmenettelysäännöt, joiden katsotaan sisältyvän viittauksella tähän lausekkeeseen. Välimiesmenettelyn toimipaikka on Singapore. Välimiesmenettelyn kieli on englanti. Tuomioistuimessa on yksi (1) välimies.
  • Sovellettava lainsäädäntö. Näihin ehtoihin sovelletaan Singaporen lakeja.

Jos haluat lisätietoja Travelodge Cashback -ohjelmasta, ota ystävällisesti yhteyttä asiakaspalvelukeskukseemme sähköpostitse osoitteeseen hello@travelodgehotels.asia.