1. Введение

Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящие Стандартные положения и условия веб-сайта (эти «Условия» настоящих «Стандартных положений и условий веб-сайта»), содержащиеся на этой веб-странице, прежде чем использовать www.travelodgehotels.asia Веб-сайт (далее именуемый «Веб-сайт»), управляемый Отели Travelodge в Азии. Используя этот веб-сайт, вы прямо и полностью принимаете все положения и условия, содержащиеся в нем. Вы не должны использовать этот Веб-сайт, если у вас есть какие-либо возражения против любого из этих Стандартных положений и условий веб-сайта.

2. Соглашение об использовании

Этот Веб-сайт не предназначен для использования несовершеннолетними (определяемыми как лица, не достигшие 18-летнего возраста), и вы гарантируете, что обладаете юридическими полномочиями для заключения настоящего соглашения и использования этого Веб-сайта в соответствии со всеми изложенными здесь Условиями. Вы соглашаетесь нести финансовую ответственность за любое использование вами данного Веб-сайта (а также за использование вашей учетной записи другими лицами, включая, помимо прочего, несовершеннолетних, проживающих с вами). Вы соглашаетесь контролировать любое использование несовершеннолетними этого Веб-сайта под вашим именем или учетной записью.

Вы соглашаетесь с тем, что средства бронирования на этом веб-сайте должны использоваться только для законных бронирований или покупок для вас или другого лица, от имени которого вы уполномочены действовать по закону. Вы понимаете, что чрезмерное использование или злоупотребление средствами бронирования на этом Веб-сайте может привести к тому, что вам будет отказано в доступе к таким средствам.

Для любых бронирований или других услуг, за которые может взиматься плата, вы соглашаетесь соблюдать наложенные Условия покупки, включая, помимо прочего, уплату всех сумм в установленные сроки и соблюдение всех правил и ограничений, касающихся доступности тарифов. , товары или услуги. Вы несете полную ответственность за все сборы, сборы, пошлины, налоги и оценки, возникающие в связи с использованием этого Веб-сайта.

3. Конвертация валюты

Курсы валют основаны на общедоступных источниках и должны использоваться только в качестве ориентира. Стоимость номера гарантируется только в местной валюте отеля. Котировки валют не обновляются каждый день. Информация о валюте, представленная на этом веб-сайте, считается точной, однако Travelodge Hotels Asia и/или его дочерние и зависимые компании не ручаются и не гарантируют такую точность.

4. Права на интеллектуальную собственность

Помимо принадлежащего вам контента, который вы, возможно, решили включить на этот веб-сайт в соответствии с настоящими Условиями и положениями, Travelodge Hotels Asia и / или ее лицензиары владеют всеми правами на интеллектуальную собственность и материалы, содержащиеся на этом веб-сайте, и все такие права защищены.

Вам предоставляется ограниченная лицензия с учетом ограничений, предусмотренных настоящими Условиями, для целей просмотра материалов, содержащихся на этом Веб-сайте. Никакие материалы не могут быть воспроизведены, распространены, размещены, отображены, загружены или переданы, за исключением случаев, прямо разрешенных в настоящем документе. Отели Travelodge в Азии. Вы не можете удалять какие-либо уведомления об авторских правах, товарных знаках или правах собственности из материалов; или использовать материалы этого веб-сайта, за исключением случаев, разрешенных в настоящем Соглашении.

5. Уведомления об авторских правах и товарных знаках

Все содержимое этого веб-сайта является собственностью Travelodge Hotels Asia, защищенной авторским правом.или их дочерние компании, филиалы или Отели Travelodge в Азии лицензиар, если применимо. Все содержимое этого веб-сайта защищено сингапурскими и международными законами об авторском праве.

6. Ограничения

Вы прямо ограничены в следующих действиях:

Копирование, отображение, изменение, воспроизведение или иная передача любых Материалов любой третьей стороне без предварительного письменного разрешения Отели Travelodge в Азии;

Вмешательство или нарушение работы сетей, подключенных к Веб-сайту;

Использование или попытка использования любого устройства, программного обеспечения или процедуры, которые мешают надлежащему функционированию Веб-сайта или любым транзакциям, предлагаемым через Веб-сайт;

Передача файлов, данных или других материалов, содержащих компьютерный вирус, поврежденные данные или другие инструкции или дизайн, которые могут стереть данные или программы или привести к неработоспособности Веб-сайта или любого оборудования или системы или невозможности их использования в полном объеме, для которого он был предназначен. разработан;

Доставка любых сообщений на Веб-сайт или через него, которые нарушают любые местные, государственные, федеральные или международные законы;

Доставка любого сообщения на Веб-сайт или через него, которое содержит клеветнические, клеветнические, оскорбительные или непристойные материалы; или же

Доставка любых сообщений на Веб-сайт или через него, которые нарушают права любой третьей стороны.

7. Политика авторского права

Отели Travelodge в Азии уважает авторские права других лиц и приняла и внедрила политику, которая предусматривает:

Удаление контента с Веб-сайта при соответствующих обстоятельствах; а также

Приостановление или прекращение действия владельцев учетных записей или подписчиков, неоднократно нарушающих авторские права других лиц.

Уведомления о предполагаемом нарушении следует направлять по адресу Отели Travelodge в Азии следующим образом:

Travelodge Hotels (Asia) Pte Ltd
10 Anson Road, #29-07 Интернешнл Плаза
Сингапур 079903

Эл. адрес: привет@travelodgehotels.asia
Телефон +65 6221 4665

Стороны, размещающие контент на Веб-сайте, должны знать, что Отели Travelodge в Азии оставляет за собой право приостанавливать или прекращать свои подписки или учетные записи в случае, если Отели Travelodge в Азии определяет по своему собственному усмотрению, что они неоднократно участвовали в нарушении авторских прав.

8. Конфиденциальность материалов

Материалы являются строго конфиденциальной и служебной информацией Travelodge Hotels Asia. и/или ее лицензиаров, в зависимости от обстоятельств.

9. Связанные веб-сайты

Этот веб-сайт содержит ссылки на другие веб-сайты. Отели Travelodge в Азии предоставляет такие ссылки исключительно для вашего удобства и только в информационных целях. Включение этих ссылок никоим образом не означает Отели Travelodge Asia's одобрение, поддержка или одобрение контента, рекламы, продуктов, услуг, политик или других материалов на таких веб-сайтах или доступных на них. Если вы решите получить доступ к другим веб-сайтам, вы делаете это на свой страх и риск. Другие веб-сайты могут содержать ссылки на Веб-сайт. Включение таких ссылок не означает, что другой веб-сайт поддерживает, поддерживает или одобряет контент, рекламу, продукты, услуги, политики или другие материалы, доступные на Веб-сайте.

10. Конфиденциальность

Использование вами данного веб-сайта регулируется соглашением Travelodge Hotels Asia Заявление о конфиденциальности. Пожалуйста, нажмите здесь для нашего Заявления о конфиденциальности.

11. Ограничение ответственности

Ни при каких обстоятельствах Travelodge Hotels Asia, а также какие-либо из ее заинтересованных сторон и сотрудников не несут ответственности перед вами за все, что возникает в результате или каким-либо образом связано с использованием этого Веб-сайта, будь то в результате действия договора или деликта, возникающего в результате использования или работы Веб-сайта или материалы, либо исполнение или неисполнение Отели Travelodge в Азии или любых сторонних поставщиков продуктов или услуг, связанных с этим Веб-сайтом.

12. Уведомления

Все уведомления и другие сообщения, разрешенные или требуемые положениями настоящего Соглашения, могут быть отправлены по электронной или обычной почте или, если Travelodge Hotels Asia, разместив такое уведомление на этом веб-сайте. Уведомление считается отправленным по получении вами, если оно отправлено по электронной или обычной почте, или сразу же после публикации на этом Веб-сайте.

Отели Travelodge в Азии оставляет за собой право изменять условия и уведомления, в соответствии с которыми предлагается содержимое и Веб-сайт, в любое время.