ืกืืคืืจื ืืื ืขืืจ ืืืืืงืืช ืืื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืงืืืื, ืืคื. ืืืืขื ืืคืืจืงืื ืืืคืื ืืื ืืคืื ืืืคืื ืฉืื, ืกืืคืืจื ืืื ืืขื ืคืืคืืืจื ืขืืืจ ืืืืื ืืืข ืืืขืื ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืขืืจ. ืืื ืื ืืชื ืืืืื ืืืขืืช ืืชืืืืืืช, ืืขืจืืช ืขืืืชืื ืื ืืืืื ืฆืืืจืืื, ืืกืืคืืจื ืืฉ ืื ืืืฆืืข ืืืืื. ืืจืฉืืื ืื, ื ืืงืืจ ืืื ืืืืงืืืืช ืืฆืืืจืืื ืืืืืืืื ืืืืืื ืืืืข ืืกืืคืืจื. ืื, ืงื ืืช ื ืขืื ืืืืืื ืฉืื ืืืื ื ืฆื ืขื Travelodge Sapporo Susukino!
ืคืืจืง ืืจืืืืื
Maruyama Park ืืื ืคืืจืง ืืคืืคื ืืืืืงื ืืื ืกืืคืืจื. ืืคืืจืง ืืคืืจืกื ืืขืฆื ืคืจืืืช ืืืืืืื ืืืืืืืื ืฉืื, ืืคืืจืืื ืืืืื ืืืืฉืืื ืืืงืจืื ืืื ืจืืื ืืคื. ืืื ืืขืืจ ืืคืจืืืช ืืืืืืื, ืืืืงืจืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ื ืื ืื ืืกืืืื ืืืืขืืช ืืืคื ืฉื ืืคืืจืง, ืืืื ืืขืจืืช, ืื ืื ืืืจืืืืช. ืืืช ืืืืจืงืฆืืืช ืืืจืืืืืช ืฉื ืืคืืจืง ืืื ืืงืืฉ ืืืงืืืื, ืืงืืฉ ืฉืื ืื ืืคืืคื ืฉืืืงื ืืฉื ืช 1869. ืืืงืืฉ ืืคื ืืืืืื ืืขืื ืช ืืกืชืื ืืืฉืจ ืืขืืื ืขื ืืขืฆืื ืืืงืืคืื ืืช ืืืงืืฉ ืืืคืืื ืืืืื ืืคืืคื ืฉื ืืืื ืืืชืื. ืคืืจืง Maruyama ืืื ืื ืืืชื ืฉื ืื ืืืืืช Maruyama, ืืื ืืื ื ืืืืืช ืืืืืืื ืืืขืชืืงืื ืืืืชืจ ืืืคื, ืืืืื ืืืืื ืจืื ืฉื ืืขืื ืืืื, ืืืื ืืจืืืช, ื ืืจืื, ืืืื ืงืืื ืืขืื ืจืืื. ืืืืจื ืื ืืฉื ื ืืืจื ืคืืจืง Maruyama ืืืืื ืืืจืืขืื ืืคืกืืืืืื, ืืืื ืงืื ืฆืจืืื, ืคืกืืืืื ืชืจืืืช ืืืืจืืขื ืกืคืืจื ืืื ืฉืชืืืื ืืืืืช ืืช ืืชืจืืืช ืืืคื ืืช ืืืืื ืืช ืืืืืคื ืฉื ืืคืืจืง.
ืืจ ืืืืืืื
ืืจ ืืืืืืื ืืื ืืจ ืืคืืคื ืืืืืงื ืืคืืชื ืกืืคืืจื. ืืืืงืจืื ืืืืืื ืืขืืืช ืืจืืื ืืจืืฉ ืืืจ ืืืืื ืืช ืื ืืคืื ืืืืืืื ืฉื ืืขืืจ ืืื ืืฃ ืฉืืกืืื ืืืจืคืกืช ืืชืฆืคืืช, ืืืฆืืขื ืชืฆืคืืช ืฉื 360 ืืขืืืช ืขื ืืขืืจ. ืื ืืกืฃ ืืืจืคืกืช ืืชืฆืคืืช, Mount Moiwa ืืืื ืื ืืกืขืื ืื ืืืืงืจืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืจืืื ืชืื ืฉืื ืืฉืงืืคืื ืขื ืื ืืคืื ืืืคืื. ืืื ืฉืืืคืฉ ืืืืื ืืจืคืชืงื ืืช ืืืชืจ, ืืจ ืืืืืืื ืืฆืืข ืื ืืกืืืื ืืืืื ืืืืืืืื ืื ืืคืกืื. ืืกืืืื ืืืืืื ืืกืืื ืื ืืืื ืื ืขืื ืืืจืืช ืงืืฉื ืืื ืงื ืืืื ืื ื, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืขื ืืฆืืื ืขืืืจ ืืืืืืื ืืื ืจืืืช ืืืืืื ืืช. ืืืคืืื ืืืืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืจ ืืืืืืื ืืื ื-"Moimoi" Zipline, ืฉืืืงื ืืช ืืืืงืจืื ืืจืืืื ืืจืืฉืช ืืื ืืขืฆืื ืขื ืฆืืข ืืืจ. ืืืืคืืืื ืืกืคืง ืคืจืกืคืงืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืขืจ ืืืขืืจ ืฉืืชืืช, ืืืื ืืจื ืืฆืืื ืช ืืืืกืืฃ ืงืฆืช ืืชืจืืฉืืช ืืืืงืืจืื ืืืจ ืืืืืืื.
ืคืืจืง ืืืจื ืืื
Moerenuma Park ืืื ืคืืจืง ืืคืืคื ืืืืืงื ืืคืืชื ืกืืคืืจื. ืืคืืจืง ืชืืื ื ืขื ืืื ืืืืจืืื ืืืคื ื ืืืคืืจืกื ืืืกืืื ื ืืืืฆ'ื ืืืืื ืคืกืืื ืืืื ืื ืืืืจื ืืกืืืื ืืืืืืื. ืืืืคืืื ืืขืืงืจื ืฉื ืืคืืจืง ืืื ืคืืจืืืืช ืืืืืืช ืืืกืืืืช ืฉืืืืืกืช ืืืจืงื ืืคื ืืืืจืฉ ืืฉืืงืื ืืฆืืจืช ืจืืืื ืขื ืง. ืื ืืกืฃ ืืืื ืืช, ืืคืืจืง ืืืื ืื ืื ืื ืืคืื ืื ืืคื ืืืข. ืืืืขืืช ืืืชืืืืืืช ืฉื ืืคืืจืง ืืฉืืื ืืืฉื ืืคืชืืืื ืืกืคืงืื ืืงืื ืืืฉืื ืืคืืงื ืืง ืื ืืืฉืืง ืคืจืืืื, ืืืฉ ืืกืคืจ ืฉืืืื ืืืืื ืืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื ืืืืืืืื ืืฉืืื ืืืืข ืฉื ืืคืืจืง. ืืืืงืจืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ื ืื ืื ืืกืืืื ืืืืขืืช ืืืคื ืฉื ืืคืืจืง, ืืจืืืช ืืขืจืืช, ืืืขืืช ืืืจืืืืช. ืืงืืฅ, ืืืืงืจืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืคืืงื ืืงืื ืืงืื ืฆืจืืื ืืืืฅ, ืืขืื ืฉืืืืจืฃ, ืืคืืจืง ืืื ืืงืื ืคืืคืืืจื ืืืืืื ืฉืื ืืกืงื ืงืจืืก ืงืื ืืจื. ืืืืื ืืฉื ื ืืชืงืืืืื ืืคืืจืง ืื ืืืืื ืืืจืืขืื ืืคืขืืืืืืช, ืืจืืืช ืงืื ืฆืจืืื ืฉื ืืืืืงื, ืชืขืจืืืืช ืืื ืืช ืืคืกืืืืื ืชืจืืืช. ืืืจืืขืื ืืื ืืกืคืงืื ืืืืื ืืช ืืฆืืื ืช ืืืืืช ืืช ืืชืจืืืช ืืืคื ืืช ืืืืื ืืช ืืืืืืืจื ืืืคื ืฉื ืืคืืจืง.
ืืคืืจืง ืืืืืื ืฉืืงืืืกื-ืืืื
ืืคืืจืง ืืืืืื ืฉืืงืืืกื-ืืืื ืืื ืคืืจืง ืืืืื ืืคืืคื ืืืืืงื ืืฉืขื ื ืกืืขื ืืกืืคืืจื. ืืคืืจืง ืืฉืชืจืข ืขื ืฉืื ืฉื ื-993 ืงื"ืจ ืืืืืข ืืืืคืื ืืืืขื ืืืืืื, ืืืืื ืืืืื ืฆืืืืื, ืืขืืื ืืช ืืืื ืืืจื ืืขืฉ ืคืขืืืื. ืืื ืืฉืืื ืืคืืจืง ืืื ืืื ืฉืืงืืืกื, ืฉืืื ืืื ืืงืืืจื ืืฆืคืื ื ืืืืชืจ ืืืคื. ืืืื ืืคืืจืกื ืืืืืื ืืืืืืื ืืืฆืืืืื, ืืืืงืคืื ืืืจืื ืืืขืจืืช ืืคืื. ืืืืงืจืื ืืืืืื ืืฆืืช ืืืืื ื ืื ืื ืืืืจื ืฉืคืช ืืืื ืื ืืฉืืืจ ืงืืืง ืื ืืื ืืฉืืืื ืืื ืืืงืืจ ืืช ืืืื ืืฉืืืืื ืฉื ืืืื. ืืืืจืฃ, ืืืื ืงืืคื ืืืืฆืจ ื ืืฃ ืืคืืคื ืืืืกื ืงืจื ืืืืฉืื ืืืื ืงืจื, ืืืืงื ืขื ืืงืจื ืืคืขืืืืืืช ืืืจืฃ ืืืจืืช. ืืืืจื ืื ืืฉื ื, ืืคืืจืง ืืฆืืข ืื ืืืืื ืจืื ืฉื ืคืขืืืืืืช ืืืฆืืช, ืืจืืืช ืืืืืื ืจืืืืื, ืงืืคืื ื, ืืื ืืกืงื. ืืฉื ื ืืกืคืจ ืฉืืืืื ืืชืืืืงืื ืืืื ืืจืืื ืืคืืจืง ืืืืืืืื ืืชืฆืคืืืช ื ืืฃ ืืืคืืื ืืืข, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืขื ื ืืืจ ืขืืืจ ืืืืืืื ืืื ืจืืืช ืืืืืื ืืช.
ืคืืจืง ืืืืืจืื ืฉื ืืกืืืืืืื
Asahiyama Memorial Park ืืื ืคืืจืง ืืคืืคื ืืืืืงื ืืื ืกืืคืืจื. ืืคืืจืง ืืคืืจืกื ืืื ืืืืจืืื ืืืืืื ืฉืื, ืืืืื ืืืขืื ื-2,500 ืื ืื ืฉื ืืจืืื, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืื ืืื ื ืืืืจืืื ืืืืืืื ืืืคื. ืืื ืืจืื ืืคืืคื ืืขืื, ืขื ืฉืืจืืช ืขื ืืื ืฉืืจืืช ืฉื ืคืจืืื ืชืืกืกืื ืืืืืื ืจืื ืฉื ืฆืืขืื ืืจืืืืช. ืืืืงืจืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ื ืื ืื ืืื ืืืืชืคืขื ืืืคืจืืื ืืืคืื. ืืคืืจืง ืืื ืื ืืืชื ืฉื ืืื ืื ืื ื ืืกืคืื, ืืืื ืื ืืคื ื ืืื ืฉื ืขืฆืื ืืฉืืืื. ืืืฉืคืืืช ืขื ืืืืื, ืืคืืจืง ืืฉ ืืืืจ ืืืจืฉ ืืฉืืงืื ืืืื, ืืื ืื ืคืื ืช ืืืืืฃ ืงืื ื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืื ืืจืืืช ืืืงืืื ืืื ืืจืืงืฆืื ืขื ืืขืื ืืืื ืืื ืืจื ืืืช, ืืืฉืื ืืขืืืื. ืืฉื ื ืื ืจืืืช ืงืื ื ืฉืขืืืจืช ืืคืืจืง, ืืืกืคืงืช ืืจื ืืื ื ืืืืืืืืช ืืืงืืจ ืืช ืืืืจืงืฆืืืช ืืจืืืช ืฉื ืืคืืจืง.ย
ืืคืืจืง ืืืืืื Takino Suzuran Hillside
ืืคืืจืง ืืืืืื Takino Suzuran Hillside ืืื ืคืืจืง ืืคืืคื ืืืืืงื ื-30 ืืงืืช ืืกืืคืืจื. ืืคืืจืง ืืื ืืืชื ืฉื ืืกืคืจ ืืกืืืื ืืืืื, ืืืชืคืชืืื ืืกืืืื ืืืืขืืช ืืืคื ืฉื ืืคืืจืง, ืืืื ืืขืจืืช, ืืืขืืช ืื ืืืื. ืืืกืืืืื ืืฉืชื ืื ืืืจืืช ืงืืฉื, ืืืืืืื ืงืืื ืืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช ืขื ืืืืื ืืขื ืืืืืื ืืชืืจืืื ืืืชืจ ืืืืืืืื ืื ืืกืื. ืืืืงืจืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ื ืื ืื ืืคืืจืง, ืืืชืืื ื ืื ืืฃ ืืืคื ืืืจืืืช ืืืืช ืืจ. ืืืืจืฃ, ืืคืืจืง ืืื ืืงืื ืคืืคืืืจื ืืืืืื ืฉืื ืืกืงื ืงืจืืก ืงืื ืืจื. ืืคืืจืง ืืฆืืข ืื ืืืืื ืจืื ืฉื ืคืขืืืืืืช ืืืฉืคืืืช ืขื ืืืืื. ืืฉ ืืืจืฉ ืืฉืืงืื ืืืืืื, ืืื ืื ืืืืจ "ืืืืืช ืืืข" ืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืขื ืขืืื ืืืืข ืืืืฆืขืืช ืคืขืืืืืืช ืืขืฉืืช. ืื ืืกืฃ, ืืฉ ืืคืืจืง ืงืืจืก "ืืจืคืชืงืืืช ืืขืจ", ืืืืื ืืืค-ืืืื ืืืฉืจ ืืืืื, ืืืกืคืงืื ืืืืื ืืจืืฉืช ืืืืงืจืื ืืื ืืืืืืื.
ืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืกืืคืืจื ืขื ืืืฆืขื ืืืืื ืืืืชืจ ื-Travelodge Hotels Asia ื https://www.travelodgehotels.asia/japan/ย
ืืชืืืช ืชืืืื
ืืฉ ืืืชืืืจ ืืืขืจืืช ืืื ืืืชืื ืชืืืื.