Standardní královna
Superior Queen
Standardní Twin
Přátelé a rodina Triple
Čtyřčlenná rodina a přátelé
Bezbariérový pokoj
Travelodge Kyoto Shijo Omiya je vynikající ve všech náležitostech. Nikdy neztratíte kontakt se světem, když máme vysokorychlostní WiFi a nepřetržitou podporu, která vám pomůže orientovat se v tomto historickém městě. Jsme jen pár kroků od stanice Omiya, která nabízí pohodlnou veřejnou dopravu, a v docházkové vzdálenosti od hradu Nijo, kjótského seznamu světového dědictví UNESCO, a rušného trhu Nishiki, kde můžete zažít skutečnou chuť místní kultury a kuchyně.
Náš hotel se nachází v pulzující čtvrti Nakagyo a umístí vás přímo do srdce bohatého dědictví Kjóta, se snadným přístupem k tradičním atrakcím i moderním vymoženostem. Ať už prozkoumáváte starověké chrámy nebo se oddáváte vyhlášené kjótské kulinářské scéně, od Travelodge Kyoto Shijo Omiya máte vše na dosah.
Naše dobře vybavené pokoje jsou navrženy s ohledem na pohodlí a funkčnost, takže jsou ideální jak pro krátkodobé návštěvy, tak pro dlouhodobé pobyty. Se samoobslužnou prádelnou a společenským prostorem pro odpočinek zajistíme, aby byl váš pobyt co nejpohodlnější.
Ať už jste zde kvůli práci, zábavě nebo dlouhodobému pobytu, nestresujte se – Travelodge Kyoto Shijo Omiya vám v podstatě pomůže.
Vybavení
Podřimovat
Pohodlné pokoje s našimi značkovými postelemi s bezbariérovými možnostmi
Namočit
Vany na pokoji
Proud
Bezplatný vysokorychlostní WiFi internet
Roztočit
Samoobslužná prádelna na mince s pračkou a sušičkou
Servis
24hodinová recepce vás srdečně přivítá a provede vás městem
Skladování
Bezplatná úschovna zavazadel s váhou na zavazadla
Smart Mart
Vlastní nápojový automat a stroj na výrobu ledu. Nedaleko večerka, bankomat a směnárna
Sociální
Co-workingový prostor a venkovní prostor pro odpočinek
Z mezinárodního letiště v Ósace
Taxi
Vezměte si taxi z dostupného stanoviště taxi v příslušných příletových terminálech. Cesta bude trvat 50 km, tedy přibližně 60 minut.
Letištní autobus
Jeďte letištním limuzínovým autobusem na kjótské nádraží Hachijoguchi. Přepněte na Hankyu Kyoto Line a nastupte do vlaku do stanice Omiya. 5 minut chůze vás dovede do našeho hotelu. Cesta bude trvat přibližně 70 minut.
Vlak
Jeďte linkou Karasuma ze stanice Kjóto a vystupte na stanici Shijo. Přepněte na linku Hankyu Kyoto a vystupte na stanici Omiya. Vyjeďte na Exit 3 a 5 minut chůze vás dovede do našeho hotelu. Cesta bude trvat přibližně 15 minut.
Z mezinárodního letiště Kansai
Taxi
Vezměte si taxi z dostupného stanoviště taxi v příslušných příletových terminálech. Cesta bude trvat 96,5 km, tedy přibližně 90 minut.
Letištní autobus
Jeďte letištním limuzínovým autobusem na kjótské nádraží Hachijoguchi. Přepněte na linku Karasuma ze stanice Kjóto a vystupte na stanici Shijo. Přepněte na linku Hankyu Kyoto a vystupte na stanici Omiya. Vyjeďte na Exit 3 a 5 minut chůze vás dovede do našeho hotelu. Cesta bude trvat přibližně 75 minut.
Vlak
Jeďte linkou Karasuma ze stanice Kjóto a vystupte na stanici Shijo. Přepněte na linku Hankyu Kyoto a vystupte na stanici Omiya. Vyjeďte na Exit 3 a 5 minut chůze vás dovede do našeho hotelu. Cesta bude trvat přibližně 15 minut.
Pohyb po městě
Taxi
604-8362 Kyoto, Nakagyo-ku, Matsuuracho 848-2, Japonsko, Travelodge Kyoto Shijo Omiya
Metro
Metro / Vlak: stanice Shijo Omiya. Stanice Omiya
What's nearby?
🚖 Transportation
- Omiya Station (Hankyu Line) (100 m)
- Shijo-Omiya Station (Randen Line) (100 m)
- Karasuma Station (Hankyu Line) (800 m)
🎡 Attractions
- Nishiki Market (1.4 km)
- Kyoto International Manga Museum (1.8 km)
- Kyoto Aquarium (2.3 km)
- Nidec Kyoto Tower (2.5 km)
- Gion Kyoto (2.5 km)
- Kyoto Railway Museum (2.6 km)
- Yasaka Shrine (2.7 km)
- Kyoto Imperial Palace (3.6 km)
- Toei Kyoto Studio Park (5.7 km)
- Kyoto Shrines (5.8 km)
- Arashiyama Bamboo Forest (8.7 km)
🍽️ Restaurants
- Vegetarian Cafe Ren (600 m)
- 三羽唐大宮店 (700 m)
- Premarché Alternative Diner (750 m)
- Meat Bar Dining Ageratam (800 m)
- Kyoto Tonkatsu Katsuda Shijokarasuma (1.1 km)
- Torataro (1.2 km)
- Sushizen (1.7 km)
🛍️ Shopping
- Family Mart – Omiya (700 m)
- Daiso (800 m)
- Daimaru (1.1 km)
- Shinkyogoku (1.5 km)
- Takashimaya (1.7 km)
- Teramachi (1.8 km)
- Kawaramachi OPA (1.9 km)
- Don Quijote (2 km)
- Porta Kyoto (2.5 km)
- Isetan (2.6 km)
- Kyoto Station (2.8 km)
- Kobo-san (Flea Market) (2.8 km)
- AEON Mall Kyoto Gojo (3 km)
- Kyoto Avanti (3.5 km)
*Distances are estimates and may vary based on routes
Často kladené otázky
Jaké je počasí a teplota v Kjótu?
- Jaro (březen–květen): Mírné a příjemné počasí s květy třešní. Průměrná teplota: 10–20 °C
- Léto (červen–srpen): Horké a vlhké. Průměrná teplota: 25–35 °C
- Podzim (září–listopad): Chladné s výraznými listy. Průměrná teplota: 10–25 °C
- Zima (prosinec–únor): Chladno s občasným sněžením. Průměrná teplota: 0–10 °C
Bez ohledu na roční období je Travelodge Kyoto Shijo Omiya nejlepším místem k pobytu, pokud jde o pohodlí a komfort.
Co dělat v Kjótu?
Ubytujte se v Travelodge Kyoto Shijo Omiya a získejte pohodlné zázemí v centru Kjóta.
Kde se ubytovat v Kjótu?
Náš hotel vás umístí blízko hlavních atrakcí Kjóta, nákupních ulic, místních restaurací a veřejné dopravy – ideální pro turisty i obchodní cestující.
V kolik hodin je v Travelodge Kyoto Shijo Omiya snídaně?
Užijte si kjótská rána jako místní – lahodné, autentické a v docházkové vzdálenosti.
Čím je Kjóto slavné?
Ubytujte se v Travelodge Kyoto Shijo Omiya a zažijte to nejlepší z Kjóta – a to vše z centrálního a pohodlného místa.
Které letiště je nejblíže Kjótu?
- Letiště Osaka Itami (ITM) – cca 50–60 minut vlakem nebo autem.
- Mezinárodní letiště Kansai (KIX) – cca 75–85 minut letištní limuzínou nebo linkami JR.
Vyberte si Travelodge Kyoto Shijo Omiya pro pohodlný pobyt v blízkosti hradu Nijo a místní dopravy se snadným spojením na letiště.
Hrad Nijo
Hrad Nijo je jednou z nejznámějších památek Kjóta a je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO a nabízí pohled do japonské feudální minulosti. Hrad, původně postavený v roce 1603 jako rezidence Tokugawa Ieyasu, prvního šóguna z období Edo, je známý svým elegantním palácem Ninomaru, který se vyznačuje krásně malovanými posuvnými dveřmi a pečlivě upravenými zahradami. Při prozkoumávání zámeckého areálu se přenesete zpět v čase a projdete se po stopách samurajů a šlechty, kteří tyto sály kdysi navštěvovali. Díky kombinaci architektury a historie světového dědictví je hrad nutností pro každého, kdo se zajímá o japonskou kulturu.
Okolní zahrady, zejména stromy rozkvetlé třešně na jaře a živé listí na podzim, činí z hradu Nijo celoroční atrakci. Centrální poloha zámku znamená, že je snadno dostupný, takže je ideálním místem pro ranní nebo odpolední návštěvu.
Tipy: Nenechte si ujít „slavíkové patra“ v paláci Ninomaru – navržené tak, aby cvrlikaly, když se po nich chodilo, sloužily jako bezpečnostní opatření proti vetřelcům!
Jak se tam dostat
Procházka od Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 1,2 km nebo 15 minut chůze
Metro: Nijojo-mae
Adresa: 541 Nijojocho, Nakagyo Ward, Kyoto, 604-8301, Japonsko
Telefon: +81752114801
Webová stránka: www.city.kyoto.jp/bunshi/nijojo
Otevírací doba: 8:45 – 16:00
Kjótské mezinárodní muzeum manga
Kyoto International Manga Museum je rájem pro milovníky mangy a fascinujícím kulturním zážitkem pro všechny návštěvníky. Muzeum s působivou sbírkou více než 300 000 manga nabízí pohlcující pohled do světa japonských komiksů, od klasických děl až po současné tituly. Ať už jste náhodný čtenář nebo zarytý fanoušek, najdete zde něco, co si užijete, s výstavami, které zkoumají historii, umění a globální vliv mangy. Muzeum také pořádá pravidelné akce, včetně workshopů a setkání s renomovanými manga umělci.
Co dělá toto muzeum skutečně výjimečným, je jeho interaktivní povaha; návštěvníci jsou vyzýváni, aby si vzali a přečetli kteroukoli z tisíců manga dostupných na pultech. Muzeum se nachází v přestavěné budově základní školy, což mu dodává jedinečné kouzlo.
Tipy: Vezměte si s sebou fotoaparát, protože existuje několik soch postav manga v životní velikosti, které jsou ideální pro zábavné fotografování!
Jak se tam dostat:
Procházka od Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 1 km nebo 12 minut chůze
Metro: Stanice Shijo, stanice Karasuma a stanice Kyoto-Kawaramachi
Adresa: Karasuma-Oike, Nakagyo-ku, Kyoto, 604-0846, Japonsko
Telefon: +81752121600
Webová stránka: www.kyotomm.jp
Otevírací doba: 10:00 – 17:00
Trh Nishiki
Nishiki Market, často označovaný jako „Kyoto's Kitchen“, je rušná nákupní ulice dlouhá pět bloků lemovaná více než stovkou obchodů a restaurací. Najdete zde pestrou škálu kjótských kulinářských specialit, od čerstvých mořských plodů a sezónních produktů až po tradiční sladkosti a pouliční jídlo. Trh byl po staletí základem místního života a je ideálním místem, kde můžete ochutnat některá z nejlepších kjótských jídel. Ať už máte náladu na sushi, yakitori nebo něco dobrodružnějšího, trh Nishiki nabízí ochutnávku bohatého kulinářského dědictví města.
Živá atmosféra trhu a rozmanitá nabídka z něj dělají oblíbenou destinaci pro místní i turisty. Návštěva trhu Nishiki není jen o jídle; je to také kulturní zážitek, mnoho prodejců se specializuje na tradiční řemesla a zboží, které odrážejí historii a tradice Kjóta.
Tipy: Noste pohodlné boty, protože se budete chtít při prozkoumávání všech stánků snadno pohybovat.
Jak se tam dostat:
Procházka od Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 650 m nebo 8 minut chůze
Metro: Stanice Shijo, stanice Karasuma a stanice Kyoto-Kawaramachi
Adresa: 609 Nishidaimonji-cho, Shijo-Noboru, Tomikoji Tori, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8054, Japonsko
Telefon: +81752113882
Webová stránka: www.kyoto-nishiki.or.jp
Otevírací doba: 9:00 – 18:00 (v neděli zavřeno a otevírací doba se liší podle obchodu a restaurace)
Chrám Rokkaku-do
Chrám Rokkaku-do, oficiálně známý jako Chōhō-ji, je skrytý klenot v srdci Kjóta. Tento malý, ale významný chrám je známý svým šestiúhelníkovým tvarem, který mu dává jméno ("rokkaku" znamená v japonštině šestiúhelník). Chrám je považován za místo narození školy ikebany Ikenobo, japonského umění aranžování květin, což z něj činí důležité kulturní místo. Návštěvníci mohou prozkoumat klidný areál chrámu, obdivovat krásné výstavy ikebany a dokonce se zúčastnit workshopů aranžování květin.
Poklidná atmosféra a bohatá historie chrámu nabízí klidný únik od shonu přeplněných atrakcí v Kjótu. Má výhodnou polohu v blízkosti Travelodge Kyoto Shijo Omiya, takže je snadným doplňkem vašeho itineráře. Chrám Rokkaku-do stojí za návštěvu, ať už vás zajímá japonská kultura, historie nebo prostě hledáte klidné místo k rozjímání.
Tipy: Podívejte se na okouzlující sochu holuba poblíž vchodu do chrámu. Je symbolem spojení chrámu se školou ikebany Ikenobo.
Jak se tam dostat:
Procházka od Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 850 m nebo 10 minut chůze
Metro: Stanice Shijo, stanice Karasuma a stanice Kyoto-Kawaramachi
Adresa: Rokkaku Takakura Higashiiru, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8212, Japonsko
Telefon: +81752313839
Webová stránka: www.ikenobo.jp/rokkakudo
Otevírací doba: 6:00–17:00
Ulice Kawaramachi
Ulice Kawaramachi v Kjótu je pulsujícím centrem nakupování, stravování a zábavy, a proto ji musí navštívit každý, kdo zkoumá město. Tato živá oblast je známá svými velkými obchodními domy jako Takashimaya a Daimaru a také řadou butiků nabízejících vše od místních řemesel až po nejnovější módní trendy. Nenechte si ujít nákupní pasáže Teramachi a Shinkyogoku, dvě kryté nákupní ulice v okolí, plné vybraných obchodů a módních předmětů, které nabízejí vzrušující zážitek z nakupování.
Pro kulturní dotek mají návštěvníci snadný přístup k atrakcím, jako je trh Nishiki, kde čekají čerstvé místní produkty a kjótské speciality, a Pontocho Alley, okouzlující ulice plná tradičních restaurací podél řeky Kamo. Břeh řeky je oblíbeným místem k odpočinku, zejména v období rozkvetlých třešní a podzimu, a nabízí klidné útočiště po dni stráveném průzkumem.
Tipy: Noste pohodlné boty, protože ulici Kawaramachi a její okolí nejlépe prozkoumáte pěšky.
Jak se tam dostat:
Procházka od Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 1,4 km nebo 20 minut chůze
Metro: Stanice Kyoto-Kawaramachi
Adresa: Kawaramachi-dori, Nakagyo Ward, Kyoto 600-8002, Japonsko
Webové stránky: www.kyoto.travel
Otevírací doba: Liší se podle prodejny a restaurace
DOBRÁ JÍDLA
Čajovna Saryou Tsujiri Gion Honten
Saryou Tsujiri Tea House Gion Honten je vyhlášená čajovna v Kjótu, známá svými výjimečnými matcha dezerty a nápoji. Tato historická čajovna, založená v roce 1860, získává svou prémiovou matchu z Uji, oblasti známé produkcí některého z nejlepších japonských zelených čajů. Mezi oblíbené položky menu patří matcha parfait, krémová nealkoholická zmrzlina a různé osvěžující nápoje matcha, které všechny dodávají odvážnou, autentickou chuť zeleného čaje nejvyšší kvality. Jako jeden z nejznámějších kjótských čajoven poskytuje Saryo Tsujiri skutečný zážitek z bohaté čajové tradice města.
Nutno objednat:
Matcha Parfait
Jak se tam dostat:
Procházka od Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 2,5 km nebo 30 minut chůze
Metro: Stanice Kyoto Kawaramachi
Adresa: 573-3 Gionmachi Minamigawa, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0074, Japonsko
Telefon: +81755612257
Webová stránka: https://www.giontsujiri.co.jp/en/
Otevírací doba: 10:30 – 19:00
Kontaktujte nás
Adresa: 848-2 Matsuuracho, Nishikikojisagaru, Iwagami-dori, Nakagyo-ku, Kyoto, Japonsko 604-8362
Telefonní číslo: 075-330-9770
Faxové číslo: 075-330-9454
E-mailem: enquiry.tkso@travelodgehotels.asia
Facebook: Travelodge Hotely Asie
Instagram: Travelodge Asie Japonsko
