お盆休み旅行2025ガイド｜地域別おすすめ旅先＆ホテル

お盆休み（2025年8月13日〜16日）は、家族との時間や旅を楽しむ特別な夏のひととき。 「 帰省＋観光」や「ワーケーション」など、過ごし方も多様化しており、行き先や宿選びが旅の満足度を大きく左右します。 本記事では、お盆ならではの祭り・風習・混雑対策とともに、旅行スタイルや目的に合わせて、地域ごとのおすすめスポットとホテル情報をご紹介します。 トラベロッジホテルズアジア関西の伝統行事、北海道の涼やかな自然、出張にも便利な名古屋など、多様なニーズに応える内容です。 Travelodge Hotels Asia（トラベロッジホテルズアジア）は、日本全国に清潔・快適・アクセス便利なホテルを展開。お盆休みの滞在拠点として、ぜひご活用ください。

👉 お盆2025の期間は8月13日〜16日（全国的に移動が多い時期）

👉 地域別の風習やお祭り（例：京都の五山送り火、徳島の阿波おどり、札幌の灯籠まつり）

👉 宿泊・交通・観光施設の混雑対策と予約のコツ

家族旅行・カップル旅行・
一人旅など、旅のスタイル別おすすめホテル

Obon 最近では、家族との再会を兼ねた帰省、カップルでのんびり過ごす癒し旅、出張にちょっとした観光を加えるなど、お盆の過ごし方はどんどん広がっています。

ここからは、そんな多様な旅スタイルに合わせて、地域別におすすめの行き先とホテルを厳選してご紹介します。

📍 北海道：涼しい夏の空気、花畑、癒しのリゾートステイ: Cool summer air, flower fields, and top wellness resorts

📍 関西（京都・大阪・神戸）：伝統と現代が交わる街並み、高級ホテルと隠れた名所

📍 関東（東京・横浜）：都市観光や出張に便利なシティステイ

📍 九州・沖縄：カップルやビーチ好きにぴったりの南国リゾート

📍 中部・東北：静けさと自然に癒される、家族向けのリトリート

お盆の大阪は、夏祭りやショッピング、グルメが楽しめる人気の旅行先。 なかでも「本町（ほんまち）」エリアは、梅田や難波、大阪城、黒門市場など、大阪を代表する観光スポットへのアクセスが抜群です。

旅の拠点としておすすめなのが、トラベロッジ京都四条河原町とトラベロッジ京都四条大宮の2つのホテル。 いずれも現代的な快適さと京都らしい落ち着きが調和した空間が魅力。 駅からのアクセスも良く、地元のお祭りや季節限定イベントにも気軽に足を運べます。 人混みを避けて静かに過ごすもよし。にぎやかな夏の空気を満喫するもよし。河原町は、ふたりの時間を大切にしたいカップルに最適な滞在先です。 今年のお盆は、京の伝統にふれながら、心に残るひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。

お盆の京都は、古都の風情と夏のにぎわいが交差する人気の観光地。 なかでも「河原町（かわらまち）」は、祇園・鴨川・錦市場・歴史ある寺社が徒歩圏内に揃い、カップルでゆったりと街歩きを楽しみたい方にぴったりのロケーションです。 旅の拠点としておすすめなのが、トラベロッジ京都四条河原町とトラベロッジ京都四条大宮の2つのホテル。

いずれも現代的な快適さと京都らしい落ち着きが調和した空間が魅力。 駅からのアクセスも良く、地元のお祭りや季節限定イベントにも気軽に足を運べます。 人混みを避けて静かに過ごすもよし。にぎやかな夏の空気を満喫するもよし。河原町は、ふたりの時間を大切にしたいカップルに最適な滞在先です。 今年のお盆は、京の伝統にふれながら、心に残るひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。

お盆に帰省や旅行を予定しているなら、新潟は落ち着いて過ごせる穴場のひとつ。 ゆるやかな時間が流れるこの街では、久しぶりに会う家族や、大切な人との再会にも最適なひとときを過ごせます。 新潟駅周辺に宿を取れば、温泉地（岩室温泉・月岡温泉）や日本海の絶景スポット、地元グルメや日本酒巡りへもスムーズ。 移動のストレスが少なく、家族連れやカップル、一人旅にもおすすめです。

新潟がお盆の旅行先におすすめな理由

お盆の時期、名古屋での出張をきっかけに、観光やリラックスの時間をプラスする“ビジネス＋小旅行”スタイルが注目されています。 特に名古屋は、京都・大阪・新潟など主要都市への新幹線アクセスが良好で、仕事と休暇の両立がしやすい拠点。 週末にはパートナーや家族を現地に呼んで、ホテル移動なしでそのまま観光を楽しむビジネスパーソンも増えています。

出張先でも快適に、そして効率的に滞在したい方におすすめなのが、トラベロッジ名古屋栄。 京都方面のビジネスホテル代替としても最適で、アクセス・設備・コスパのバランスが良いと好評です。

会議にも観光にも便利な立地、そして快適な客室。 お盆休み期間中の名古屋滞在を、仕事だけで終わらせず、少しの余暇も楽しみたい方にぴったりのホテルです。 お盆期間をもっと有意義に。“スマートな名古屋ステイ”を今すぐチェック！出張ついでに心も体もリフレッシュ！今すぐ賢く名古屋ステイを。

お盆の時期、日本各地が蒸し暑くなる中で、北海道は避暑地として人気急上昇。中でも札幌は、グルメや文化を楽しめる都市でありながら、涼しい気候と自然に癒されるリラックス旅にぴったりの場所です。 家族旅行・カップル旅行・ひとり旅にもおすすめで、「涼しさ・自然・ご当地グルメ」を求める夏の旅行者に人気。ラーメンや海鮮グルメを楽しんだり、郊外の花畑を訪れたり、のんびりした街歩きを満喫できます。

トラベロッジ札幌すすきのなら、快適なのにコスパも◎。お財布にやさしい料金で、札幌ステイをスマートに楽しめます。

​​夏の暑さを避けて、札幌で心地よいひとときを。 お盆に合わせた帰省や家族旅行にも最適。自然・グルメ・文化を一度に楽しめる、涼しく快適な札幌ステイをどうぞ。

お盆休みは、日本で移動が集中する大型連休のひとつ。帰省に旅行に、夏の移動ラッシュが始まります。でも、ちょっとした準備があれば安心です。 ここでは、お盆を快適に楽しむための5つのヒントをお届けします。

お盆の時期はホテルの予約が集中し、人気エリアではすぐに満室になることも。 特に京都・大阪・札幌などの観光地では、数週間〜1ヶ月以上前の予約がおすすめです。 駅から近く、観光や帰省に便利な立地を選べば、移動もスムーズ。 アクセスとコストのバランスを重視するなら、主要駅周辺にあるTravelodge Hotels（トラベロッジホテルズアジア）のホテルがおすすめです。

旅の楽しみのひとつである「食」。お盆時期は人気店に行列ができやすいため、事前に行きたいお店を調べておくのが◎。 駅近や繁華街にあるホテルに泊まれば、徒歩圏内に居酒屋・市場・ファミリー向けレストランなど、選択肢も豊富です。

お盆前後に出張を予定している方は、連泊プランや長期滞在割引をチェックしてみましょう。 トラベロッジの多くのホテルでは、仕事がしやすい環境が整っており、連泊特典やリピーター向け特典も。出張ついでの観光や、週末の滞在延長にもぴったりです。 トラベロッジの長期滞在プランの詳細は、「長期滞在プラン」ページをご覧ください！

お盆は、ご先祖様を偲ぶ大切な時期ですが、地域の夏祭りや花火大会など、季節イベントも盛りだくさん。 お墓参りや実家訪問の合間に、近くの観光地やローカルイベントを楽しんで、旅全体に彩りを加えてみては？

電車の遅延や天候の変化、突然の親戚の集まりなど、お盆ならではのハプニングも起こりがち。時間にゆとりをもたせてスケジュールを組むことで、余裕ある移動と気持ちのゆとりが生まれます。

北海道から九州まで、トラベロッジホテルズアジアなら清潔・快適・アクセス便利なホテルがそろっています。

家族での帰省や旅行、一人旅や出張にもぴったり。シンプルだけど快適、ちょうどいい滞在先を選んで、お盆休みをもっと自由に楽しみましょう。

帰省にも、ちょっとした旅行にも。お盆の滞在先は、もうお決まりですか？ Travelodge Hotels Asia（トラベロッジホテルズアジア）なら、大阪・京都・名古屋・札幌など、アクセス便利な都市に、清潔で心地よく過ごせるホテルがそろっています。

「実家が手狭でゆっくりできない…」「人混みを避けて観光を楽しみたい」 そんな声にも応える、気軽に泊まれるホテルがきっと見つかります。