Standardowy Queen
Królowa Superior
Standardowy Twin
Przyjaciele i Rodzina Trzyosobowy
Przyjaciele i rodzina poczwórna
dostępny pokój
Położony w tętniącej życiem dzielnicy Shijo Omiya w Kioto, Travelodge Kyoto Shijo Omiya znajduje się zaledwie 3 minuty spacerem od stacji Hankyu Omiya i krótki przejazd pociągiem do stacji JR Kyoto, oferując wygodny dostęp do atrakcji kulturalnych miasta i pobliskich miejsc, takich jak Osaka i Nara. Jeśli szukasz hotelu w Kioto w pobliżu dworca kolejowego, nasza centralna baza znajduje się zaledwie kilka minut od peronów.
Zatrzymaj się w pobliżu sezonowego piękna Kioto – od kwitnących wiśni po jesienne liście – i odkryj kultowe miejsca, takie jak gaj bambusowy Arashiyama, zamek Nijo i targ Nishiki. Otoczony urokliwymi kawiarniami matcha, lokalnymi restauracjami i ulicami handlowymi, nasz hotel stanowi idealną bazę wypadową do odkrywania ponadczasowego ducha Kioto. Nie wiesz, ile dni lub jak długo zostać w Kioto? Nasza lokalizacja pozwala zobaczyć więcej, ograniczając transport publiczny.
Travelodge Kyoto Shijo Omiya oferuje przytulne, funkcjonalne pokoje stworzone z myślą o komforcie. Do wyboru są pokoje dla maksymalnie czterech osób, każdy wyposażony w klimatyzację, prywatną łazienkę z pełnym wyposażeniem, bezpłatne Wi-Fi, telewizor Smart TV z Netflixem i innymi kanałami, lodówkę, biurko, kapcie i sejf. Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz tu na zwiedzanie Kioto, czy w podróż służbową, możesz liczyć na komfortowy i relaksujący pobyt. To praktyczny wybór wśród hoteli rodzinnych w Kioto, zgodny z popularnymi rekomendacjami hoteli w Kioto, zapewniający wygodny pobyt i dobre wyposażenie.
Oferujemy całodobową recepcję, pralnię, usługę transferu bagażu, automaty z napojami i przekąskami, stanowiska pracy oraz przytulną salę śniadaniową. Niezależnie od tego, czy odwiedzasz Muzeum Kolejnictwa w Kioto, czy tor wyścigowy w Kioto, nasze inteligentne udogodnienia sprawią, że Twój pobyt będzie bezproblemowy i przyjemny.
Skorzystaj ze specjalnych cen i ekskluzywnych bonusów, rezerwując bezpośrednio. Idealne dla osób planujących zwiedzanie Kioto, wizytę w Wieży Kioto lub udanie się do Akwarium w Kioto .
Budynków
Z międzynarodowego lotniska w Osace
Taxi
Weź taksówkę z dostępnych postojów taksówek w odpowiednich terminalach przylotów. Podróż zajmie dystans 50 km, czyli około 60 minut.
Autobus lotniskowy
Skorzystaj z Airport Limousine Bus do stacji Kyoto Hachijoguchi. Przesiądź się na linię Hankyu Kyoto i wsiądź do pociągu do stacji Omiya. 5-minutowy spacer doprowadzi Cię do naszego hotelu. Podróż zajmie około 70 minut.
Pociąg
Wsiądź do Karasuma Line ze stacji Kyoto i wysiądź na stacji Shijo. Przesiądź się do Hankyu Kyoto Line i wysiądź na stacji Omiya. Wyjdź zjazdem nr 3 i po 5 minutach spaceru dotrzesz do naszego hotelu. Podróż zajmie około 15 minut.
Z międzynarodowego lotniska Kansai
Taxi
Weź taksówkę z dostępnych postojów taksówek w odpowiednich terminalach przylotów. Podróż zajmie dystans 96,5 km, czyli około 90 minut.
Autobus lotniskowy
Weź Airport Limousine Bus do stacji Kyoto Hachijoguchi. Przesiądź się na linię Karasuma na stacji Kyoto i wysiądź na stacji Shijo. Przesiądź się na linię Hankyu Kyoto i wysiądź na stacji Omiya. Wyjdź zjazdem nr 3 i po 5 minutach spaceru dotrzesz do naszego hotelu. Podróż zajmie około 75 minut.
Pociąg
Wsiądź do Karasuma Line ze stacji Kyoto i wysiądź na stacji Shijo. Przesiądź się do Hankyu Kyoto Line i wysiądź na stacji Omiya. Wyjdź zjazdem nr 3 i po 5 minutach spaceru dotrzesz do naszego hotelu. Podróż zajmie około 15 minut.
Poruszanie się po mieście
Taxi
604-8362 Kioto, Nakagyo-ku, Matsuuracho 848-2, Japonia, Travelodge Kyoto Shijo Omiya
Metro
Metro/Pociąg: Stacja Shijo Omiya. Stacja Omiya
Co jest w pobliżu?
🚖 Transport
- Stacja Omiya (linia Hankyu) (100 m)
- Stacja Shijo-Omiya (linia Randen) (100 m)
- Stacja Karasuma (linia Hankyu) (800 m)
🎡 Atrakcje
- Targ Nishiki (1,4 km)
- Międzynarodowe Muzeum Mangi w Kioto (1,8 km)
- Akwarium w Kioto (2,3 km)
- Wieża Nidec w Kioto (2,5 km)
- Gion Kioto (2,5 km)
- Muzeum Kolejnictwa w Kioto (2,6 km)
- Świątynia Yasaka (2,7 km)
- Pałac Cesarski w Kioto (3,6 km)
- Park Studio Toei Kyoto (5,7 km)
- Świątynie Kioto (5,8 km)
- Las bambusowy Arashiyama (8,7 km)
🍽️ Restauracje
- Wegetariańska kawiarnia Ren (600 m)
- 三羽唐大宮店 (700 m)
- Premarché Alternative Diner (750 m)
- Meat Bar Dining Ageratam (800 m)
- Kioto Tonkatsu Katsuda Shijokarasuma (1,1 km)
- Torataro (1,2 km)
- Sushizen (1,7 km)
🛍️ Zakupy
- Family Mart – Omiya (700 m)
- Stokrotka (800 m)
- Daimaru (1,1 km)
- Shinkyogoku (1,5 km)
- Takashimaya (1,7 km)
- Teramachi (1,8 km)
- OPA Kawaramachi (1,9 km)
- Don Kichot (2 km)
- Brama Kioto (2,5 km)
- Isetan (2,6 km)
- Stacja Kioto (2,8 km)
- Kobo-san (Pchli Targ) (2,8 km)
- Centrum handlowe AEON w Kioto Gojo (3 km)
- Kioto Avanti (3,5 km)
*Odległości są szacunkowe i mogą się różnić w zależności od trasy
Często zadawane pytania
Jaka jest pogoda i temperatura w Kioto?
- Wiosna (marzec–maj): Łagodna i przyjemna, z kwitnącymi wiśniami. Średnia temperatura: 10–20°C
- Lato (czerwiec–sierpień): Gorące i wilgotne. Średnia temperatura: 25–35°C
- Jesień (wrzesień–listopad): Chłodna, z żywymi liśćmi. Średnia temperatura: 10–25°C
- Zima (grudzień–luty): Zimno z okazjonalnymi opadami śniegu. Średnia temperatura: 0–10°C
Bez względu na porę roku, Travelodge Kyoto Shijo Omiya to najlepsze miejsce na pobyt, oferujące wygodę i komfort.
Co robić w Kioto?
Zatrzymaj się w Travelodge Kyoto Shijo Omiya, aby uzyskać wygodną bazę wypadową w centrum Kioto.
Gdzie zatrzymać się w Kioto?
Nasz hotel położony jest blisko najważniejszych atrakcji Kioto, ulic handlowych, lokalnego jedzenia i transportu publicznego — to idealne miejsce zarówno dla podróżujących w celach wypoczynkowych, jak i służbowych.
O której godzinie jest śniadanie w Travelodge Kyoto Shijo Omiya?
Ciesz się porankami w Kioto jak miejscowy — przepysznymi, autentycznymi potrawami, do których możesz dojść pieszo.
Z czego słynie Kioto?
Zatrzymaj się w Travelodge Kyoto Shijo Omiya, aby doświadczyć tego, co najlepsze w Kioto — i to wszystko z centralnej, wygodnej bazy.
Które lotnisko jest najbliżej Kioto?
- Lotnisko Osaka Itami (ITM) – ok. 50–60 minut pociągiem lub samochodem.
- Międzynarodowy port lotniczy Kansai (KIX) – ok. 75–85 minut limuzyną lotniskową lub liniami JR.
Wybierz Travelodge Kyoto Shijo Omiya, aby cieszyć się komfortowym pobytem w pobliżu zamku Nijo i lokalnego transportu, z łatwym połączeniem z lotniskiem.
Zamek Nijo
Zamek Nijo jest jednym z najbardziej charakterystycznych punktów orientacyjnych Kioto i wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, oferującym wgląd w feudalną przeszłość Japonii. Pierwotnie zbudowany w 1603 roku jako rezydencja Tokugawy Ieyasu, pierwszego szoguna okresu Edo, zamek słynie z eleganckiego Pałacu Ninomaru, który charakteryzuje się pięknie pomalowanymi przesuwanymi drzwiami i pieczołowicie zaprojektowanymi ogrodami. Podczas zwiedzania terenu zamku przeniesiesz się w czasie, podążając śladami samurajów i szlachty, którzy kiedyś odwiedzali te sale. Połączenie architektury i historii wpisanej na Listę Światowego Dziedzictwa sprawia, że zamek jest miejscem obowiązkowym dla każdego, kto interesuje się japońską kulturą.
Okoliczne ogrody, szczególnie kwitnące drzewa wiśniowe wiosną i bujna roślinność jesienią, sprawiają, że Zamek Nijo jest atrakcją przez cały rok. Centralne położenie zamku oznacza, że jest łatwo dostępny, co czyni go idealnym miejscem na poranne lub popołudniowe zwiedzanie.
Porady: Nie przegap „słowiczych podłóg” w Pałacu Ninomaru — zaprojektowano je tak, aby ćwierkały, gdy się po nich chodzi, i stanowiły zabezpieczenie przed intruzami!
Jak się tam dostać
Spacer z Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 1,2 km lub 15 minut spacerem
Metro: Nijojo-mae
Adres zamieszkania: 541 Nijojocho, Nakagyo Ward, Kioto, 604-8301, Japonia
Telefon: +81752114801
Stronie internetowej: www.city.kyoto.jp/bunshi/nijojo
Godziny otwarcia: 8:45 – 16:00
Międzynarodowe Muzeum Mangi w Kioto
Międzynarodowe Muzeum Mangi w Kioto to raj dla miłośników mangi i fascynujące doświadczenie kulturalne dla wszystkich odwiedzających. Muzeum, w którym znajduje się imponująca kolekcja ponad 300 000 mang, oferuje wciągające spojrzenie na świat japońskich komiksów, od klasycznych dzieł po współczesne tytuły. Niezależnie od tego, czy jesteś przypadkowym czytelnikiem, czy zagorzałym fanem, znajdziesz tu coś dla siebie, dzięki wystawom, które eksplorują historię, sztukę i globalny wpływ mangi. Muzeum organizuje również regularne wydarzenia, w tym warsztaty i spotkania z uznanymi artystami mangi.
To, co czyni to muzeum naprawdę wyjątkowym, to jego interaktywny charakter; odwiedzający są zachęcani do sięgnięcia po którąkolwiek z tysięcy mang dostępnych na półkach i przeczytania ich. Muzeum znajduje się w przebudowanym budynku szkoły podstawowej, co dodaje mu wyjątkowego uroku.
Porady: Zabierz ze sobą aparat, ponieważ jest tam wiele naturalnej wielkości posągów postaci z mangi, idealnych do zrobienia zdjęć!
Jak dotrzeć:
Spacer z Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 1 km lub 12 minut spacerem
Metro: Stacja Shijo, Stacja Karasuma i Stacja Kyoto-Kawaramachi
Adres zamieszkania: Karasuma-Oike, Nakagyo-ku, Kioto, 604-0846, Japonia
Telefon: +81752121600
Stronie internetowej: www.kyotomm.jp
Godziny otwarcia: 10:00 – 17:00
Rynek Nishiki
Nishiki Market, często nazywany „Kuchnią Kioto”, to gwarna, pięcioblokowa ulica handlowa, wzdłuż której znajduje się ponad sto sklepów i restauracji. Tutaj znajdziesz żywą gamę kulinarnych przysmaków Kioto, od świeżych owoców morza i sezonowych produktów po tradycyjne słodycze i jedzenie uliczne. Targ jest podstawą lokalnego życia od stuleci i jest idealnym miejscem, aby spróbować niektórych z najlepszych potraw Kioto. Niezależnie od tego, czy masz ochotę na sushi, yakitori, czy coś bardziej awanturniczego, Nishiki Market oferuje przedsmak bogatego dziedzictwa kulinarnego miasta.
Żywa atmosfera targu i różnorodna oferta sprawiają, że jest to popularne miejsce zarówno dla mieszkańców, jak i turystów. Wizyta na targu Nishiki nie dotyczy tylko jedzenia; to także doświadczenie kulturowe, z wieloma sprzedawcami specjalizującymi się w tradycyjnym rzemiośle i towarach, które odzwierciedlają historię i tradycje Kioto.
Porady: Załóż wygodne buty, żeby móc swobodnie się poruszać podczas zwiedzania stoisk.
Jak dotrzeć:
Spacer z Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 650 m, czyli 8 minut spacerem
Metro: Stacja Shijo, Stacja Karasuma i Stacja Kyoto-Kawaramachi
Adres zamieszkania: 609 Nishidaimonji-cho, Shijo-Noboru, Tomikoji Tori, Nakagyo-ku, Kioto 604-8054, Japonia
Telefon: +81752113882
Stronie internetowej: www.kioto-nishiki.or.jp
Godziny otwarcia: 9:00 – 18:00 (w niedziele zamknięte, godziny otwarcia różnią się w zależności od sklepu i restauracji)
Świątynia Rokkaku-do
Świątynia Rokkaku-do, oficjalnie znana jako Chōhō-ji, to ukryty klejnot w sercu Kioto. Ta mała, ale znacząca świątynia słynie z sześciokątnego kształtu, który dał jej nazwę („rokkaku” oznacza sześciokąt po japońsku). Uważa się, że świątynia jest miejscem narodzin szkoły ikebany Ikenobo, japońskiej sztuki układania kwiatów, co czyni ją ważnym miejscem kulturowym. Zwiedzający mogą zwiedzać spokojne tereny świątyni, podziwiać piękne wystawy ikebany, a nawet uczestniczyć w warsztatach układania kwiatów.
Spokojna atmosfera świątyni i bogata historia oferują spokojną ucieczkę od zgiełku bardziej zatłoczonych atrakcji Kioto. Jest dogodnie położony w pobliżu Travelodge Kyoto Shijo Omiya, co sprawia, że łatwo go dodać do planu podróży. Niezależnie od tego, czy interesujesz się japońską kulturą, historią, czy po prostu szukasz spokojnego miejsca do refleksji, Rokkaku-do Temple jest warta odwiedzenia.
Porady: Zwróć uwagę na uroczą figurę gołębia przy wejściu do świątyni. Jest to symbol związku świątyni ze szkołą ikebany Ikenobo.
Jak dotrzeć:
Spacer z Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 850 m, czyli 10 minut spacerem
Metro: Stacja Shijo, Stacja Karasuma i Stacja Kyoto-Kawaramachi
Adres zamieszkania: Rokkaku Takakura Higashiiru, Nakagyo-ku, Kioto 604-8212, Japonia
Telefon: +81752313839
Stronie internetowej: www.ikenobo.jp/rokkakudo
Godziny otwarcia: 6:00 rano – 5:00 po południu
Ulica Kawaramachi
Ulica Kawaramachi w Kioto to tętniące życiem centrum zakupów, restauracji i rozrywki, co czyni ją obowiązkowym punktem zwiedzania dla każdego, kto zwiedza miasto. Ta tętniąca życiem dzielnica słynie z dużych domów towarowych, takich jak Takashimaya i Daimaru, a także z różnorodnych butików oferujących wszystko, od lokalnego rzemiosła po najnowsze trendy w modzie. Nie przegap galerii handlowych Teramachi i Shinkyogoku, dwóch zadaszonych ulic handlowych w pobliżu, pełnych starannie wyselekcjonowanych sklepów i modnych przedmiotów, które oferują ekscytujące wrażenia zakupowe.
Jeśli chodzi o odrobinę kultury, odwiedzający mogą łatwo dotrzeć do takich atrakcji jak targowisko Nishiki, gdzie czekają świeże lokalne produkty i specjały z Kioto, a także do Pontocho Alley, uroczej ulicy pełnej tradycyjnych restauracji wzdłuż rzeki Kamo. Brzeg rzeki jest popularnym miejscem do relaksu, szczególnie w okresie kwitnienia wiśni i jesieni, oferującym spokojny wypoczynek po dniu eksploracji.
Porady: Załóż wygodne buty, ponieważ ulicę Kawaramachi i jej okolice najlepiej zwiedzać pieszo.
Jak dotrzeć:
Spacer z Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 1,4 km lub 20 minut spacerem
Metro: Stacja Kioto-Kawaramachi
Adres: Kawaramachi-dori, Nakagyo Ward, Kioto 600-8002, Japonia
Strona internetowa: www.kyoto.travel
Godziny otwarcia: różnią się w zależności od sklepu i restauracji
DOBRE JEDZENIE
Herbaciarnia Saryou Tsujiri Gion Honten
Saryou Tsujiri Tea House Gion Honten to znana herbaciarnia w Kioto, znana z wyjątkowych deserów i napojów matcha. Założona w 1860 roku, ta historyczna herbaciarnia pozyskuje swoją najwyższej jakości matcha z Uji, regionu słynącego z produkcji jednych z najlepszych zielonych herbat w Japonii. Popularne pozycje w menu obejmują matcha parfait, kremowe lody i różnorodne orzeźwiające napoje matcha, wszystkie o wyrazistym, autentycznym smaku najwyższej jakości zielonej herbaty. Jako jedna z najbardziej kultowych herbaciarni w Kioto, Saryo Tsujiri zapewnia autentyczne doświadczenie bogatej tradycji herbacianej miasta.
Musisz zamówić:
Parfait z matchą
Jak dotrzeć:
Spacer z Travelodge Kyoto Shijo Omiya: 2,5 km lub 30 minut spacerem
Metro: Stacja Kioto Kawaramachi
Adres zamieszkania: 573-3 Gionmachi Minamigawa, Higashiyama Ward, Kioto, 605-0074, Japonia
Telefon: +81755612257
Stronie internetowej: https://www.giontsujiri.co.jp/en/
Godziny otwarcia: 10:30 – 19:00
Skontaktuj się z nami
Adres zamieszkania: 848-2 Matsuuracho, Nishikikojisagaru, Iwagami-dori, Nakagyo-ku, Kioto, Japonia 604-8362
Numer telefonu: 075-330-9770
Numer faksu: 075-330-9454
E-mail: zapytanie.tkso@travelodgehotels.asia
Facebook: Hotele Travelodge Azja
Instagram: Travelodge Azja Japonia
Zostań 3, zapłać 2 kartą Mastercard
Przygotuj się na duże oszczędności na wymarzonej wycieczce!
Ucz się więcej