Restaurant Dining Discount

Exclusively for guests at Travelodge Sapporo Susukino

🍣 Exclusive Dining Privilege for Travelodge Sapporo Susukino Guests! Stay at Travelodge Sapporo Susukino and enjoy an exclusive 5% discount at Sapporo Kappo Koshiro, a premium Japanese restaurant run by expert chefs using premium local ingredients from Hokkaido.

✨ Offer Details:

– 5% OFF your total bill (dine-in & takeaway included)

– Valid on all food & drinks—no restrictions

– Simply show your Travelodge Sapporo Susukino room key to get the disccount

🥢 Why Dine at Sapporo Kappo Koshiro?

– Authentic Japanese fine dining experience with premium Hokkaido ingredients

– Designed by award-winning Hikoko Nishii Architecture

– Located on the 7th floor of the historic atanabe Building, right on Susukino’s mai- n street

– Elegant ambiance with East Asian antique art & décor

📅 Promotion Period: for Guests who are staying at Travelodge Sapporo Susukino from August 2025 – August 14 2026

🗝️ How to Redeem Your Guest Dining Discount

Step 1. Stay at Travelodge Sapporo Susukino

Step 2. Visit Sapporo Kappo Koshiro Restaurant during your stay

Step 3. Show your room key to the restaurant staff before payment

Step 4. Enjoy 5% OFF instantly on your bill

Allgemeine Geschäftsbedingungen:

This promotion is valid only for guests who stay at Travelodge Sapporo Susukino.
Guests are entitled to 5% off on the total bill at Restaurant Sapporo Kappo Koshiro.
Guests must present a valid room key card or booking confirmation to enjoy the discount.
Discount is valid only during the guest’s stay dates at Travelodge Sapporo Susukino within the promotion period 15 August 2025 00:00:00 – 14 August 2026 23:59:59 (UTC+8).
Discount must be requested before settling the bill.
Bills must be settled directly at Sapporo Kappo Koshiro
Dieses Angebot ist nicht mit anderen Aktionen, Rabatten oder Privilegien kombinierbar.
Travelodge Hotels Asia behält sich das Recht vor, diese Geschäftsbedingungen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.