Essen im Discount-Restaurant

Exklusiv für Gäste des Travelodge Sapporo Susukino

🍣 Exklusives Speiseprivileg für Gäste des Travelodge Sapporo Susukino! Übernachten Sie im Travelodge Sapporo Susukino und genießen Sie einen exklusiven Rabatt von 5% im Sapporo Kappo Koshiro, einem erstklassigen japanischen Restaurant, das von erfahrenen Köchen geführt wird und erstklassige lokale Zutaten aus Hokkaido verwendet.

✨ Angebotsdetails:

– 5% Rabatt auf Ihre Gesamtrechnung (inkl. Essen im Restaurant und zum Mitnehmen)

– Gültig für alle Speisen und Getränke – keine Einschränkungen

– Zeigen Sie einfach Ihren Zimmerschlüssel im Travelodge Sapporo Susukino vor, um den Rabatt zu erhalten

🥢 Warum im Sapporo Kappo Koshiro speisen?

– Authentisches japanisches Gourmet-Erlebnis mit erstklassigen Zutaten aus Hokkaido

– Entworfen vom preisgekrönten Architekturbüro Hikoko Nishii Architecture

– Befindet sich im 7. Stock des historischen Atanabe-Gebäudes, direkt an der Hauptstraße von Susukino

– Elegantes Ambiente mit ostasiatischer antiker Kunst und Dekor

📅 Aktionszeitraum: für Gäste, die zwischen August 2025 und 14. August 2026 im Travelodge Sapporo Susukino übernachten

🗝️ So lösen Sie Ihren Gäste-Restaurantrabatt ein

Schritt 1. Übernachten Sie im Travelodge Sapporo Susukino

Schritt 2. Besuchen Sie während Ihres Aufenthalts das Restaurant Sapporo Kappo Koshiro

Schritt 3. Zeigen Sie dem Restaurantpersonal vor der Zahlung Ihren Zimmerschlüssel

Schritt 4. Genießen Sie sofort 5% Rabatt auf Ihre Rechnung

Allgemeine Geschäftsbedingungen:

Diese Aktion gilt nur für Gäste, die im Travelodge Sapporo Susukino übernachten.
Gäste erhalten 5% Rabatt auf die Gesamtrechnung im Restaurant Sapporo Kappo Koshiro.
Um den Rabatt zu erhalten, müssen Gäste eine gültige Zimmerschlüsselkarte oder Buchungsbestätigung vorlegen.
Der Rabatt ist nur während des Aufenthalts des Gastes im Travelodge Sapporo Susukino im Aktionszeitraum vom 15. August 2025, 00:00:00 Uhr bis 14. August 2026, 23:59:59 Uhr (UTC+8) gültig.
Der Rabatt muss vor der Rechnungsbegleichung beantragt werden.
Rechnungen müssen direkt bei Sapporo Kappo Koshiro beglichen werden.
Dieses Angebot ist nicht mit anderen Aktionen, Rabatten oder Privilegien kombinierbar.
Travelodge Hotels Asia behält sich das Recht vor, diese Geschäftsbedingungen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.