{"id":6,"date":"2018-06-11T06:55:03","date_gmt":"2018-06-11T06:55:03","guid":{"rendered":"http:\/\/hotello-demo.loc\/chicago\/?page_id=3"},"modified":"2024-03-12T18:51:29","modified_gmt":"2024-03-12T10:51:29","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/tr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Gizlilik Politikas\u0131"},"content":{"rendered":"<div class=\"container vc_container\" ><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n    <div class=\"vc_column-inner\">\n        <div class=\"wpb_wrapper\">\n            \n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646635432075\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\" translation-block\">Gizlili\u011finiz <b>Travelodge Hotels Asia<\/b> i\u00e7in \u00f6nemlidir. Bu gizlilik bildirimi <b>, Travelodge Hotels Asia&#039;n\u0131n<\/b> toplad\u0131\u011f\u0131 ki\u015fisel bilgiler ve <b>Travelodge Hotels Asia&#039;n\u0131n<\/b> bu ki\u015fisel bilgileri kullanma bi\u00e7imleri hakk\u0131nda bilgi sa\u011flar. Ki\u015fisel verilerinizi <b>, Travelodge Hotels Asia&#039;daki<\/b> (topluca &quot;TLA&quot;) ve <b>Travelodge Hotels Asia&#039;n\u0131n<\/b> istikrarl\u0131 markalar\u0131ndaki t\u00fcm b\u00f6l\u00fcmler ve kurulu\u015flar i\u00e7in ge\u00e7erli olan Singapur&#039;daki Ki\u015fisel Verileri Koruma Yasas\u0131na (&quot;Yasa&quot;) uygun olarak tutuyoruz (daha fazla ayr\u0131nt\u0131 <b><a href=\"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/\" target=\"_self\">www.travelodgehotels.asia<\/a><\/b> adresinde mevcuttur). Singapur d\u0131\u015f\u0131ndaki operasyonlar\u0131m\u0131zda da yerel veri koruma ve gizlilik yasalar\u0131na uyar\u0131z.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #005e88;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">Ki\u015fisel bilgi toplama<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646635469348\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Travelodge Otelleri Asya<\/b>\u00a0a\u015fa\u011f\u0131daki t\u00fcrde ki\u015fisel bilgileri toplayabilir ve kullanabilir:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646635766895\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li>\u0130leti\u015fim detaylar\u0131;<\/li>\n<li>Hesap Bilgileri;<\/li>\n<li>Tercihleriniz;<\/li>\n<li>Sorular\u0131n\u0131z;<\/li>\n<li>istekleriniz; ve<\/li>\n<li>G\u00f6r\u00fc\u015fleriniz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646635817972\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Ki\u015fisel bilgilerinizi \u015fu yollarla topluyoruz:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646635864705\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li>Uyar\u0131lar veya haber b\u00fcltenleri i\u00e7in kaydoldu\u011funuzda;<\/li>\n<li>Web sitelerimizi ziyaret etti\u011finizde;<\/li>\n<li>Bir rezervasyon yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda veya herhangi bir m\u00fclk\u00fcm\u00fczde konaklad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda;<\/li>\n<li>Yeme i\u00e7me mekanlar\u0131m\u0131zda yemeklerinizi;<\/li>\n<li>Bizimle i\u015f ba\u015fvurusunda bulunuyorsunuz;<\/li>\n<li>Pazarlama veya tan\u0131t\u0131m etkinliklerimize kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131z;<\/li>\n<li>\u00dcr\u00fcnlerimizi veya hizmetlerimizi kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda;<\/li>\n<li>Sorular\u0131n\u0131z, istekleriniz veya geri bildiriminiz i\u00e7in bizimle ileti\u015fime ge\u00e7meniz;<\/li>\n<li>\u0130\u015flemleri ger\u00e7ekle\u015ftirmemiz veya tamamlamam\u0131z;<\/li>\n<li>Pazar ara\u015ft\u0131rmas\u0131 veya anketleri y\u00fcr\u00fctmemiz; ve<\/li>\n<li>R\u00f6portaj yapmam\u0131z.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #005e88;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">Ki\u015fisel bilgilerinizi kullanma<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646635925070\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Travelodge Hotels Asia, ki\u015fisel bilgilerinizi \u015fu ama\u00e7larla kullanabilir:<\/b><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646636018135\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li>Tesislerimizden herhangi birinde konaklamak veya yiyecek ve i\u00e7ecek mekanlar\u0131m\u0131zda yemek yemek i\u00e7in rezervasyonunuzu y\u00f6netin;<\/li>\n<li>Size beyanlar ve faturalar g\u00f6nderin;<\/li>\n<li>Web sitesi hizmetlerine eri\u015fiminizi ve kullan\u0131m\u0131n\u0131z\u0131 etkinle\u015ftirin;<\/li>\n<li>M\u00fc\u015fteri hizmeti sa\u011flamak;<\/li>\n<li>Pazar ara\u015ft\u0131rmas\u0131 yap\u0131n ve m\u00fc\u015fteri hizmetlerini iyile\u015ftirin;<\/li>\n<li>Sizden \u00f6deme toplay\u0131n;<\/li>\n<li>Yat\u0131r\u0131mc\u0131 ili\u015fkilerini s\u00fcrd\u00fcrmek; ve<\/li>\n<li>sen pazarlama ileti\u015fimi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #005e88;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">Ki\u015fisel bilgilerinizin g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646636089567\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Travelodge Otelleri Asya<\/b>\u00a0ki\u015fisel bilgilerinizin kaybolmas\u0131n\u0131, k\u00f6t\u00fcye kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 veya de\u011fi\u015ftirilmesini \u00f6nlemek i\u00e7in makul teknik ve organizasyonel \u00f6nlemleri alacakt\u0131r. Ki\u015fisel bilgilerinizi yaln\u0131zca bilgilendirildi\u011finiz ve muvafakat etti\u011finiz veya y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki yasa ve y\u00f6netmelikler kapsam\u0131nda izin verilen ama\u00e7lar i\u00e7in kullanaca\u011f\u0131z, if\u015fa edece\u011fiz ve\/veya aktaraca\u011f\u0131z.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646636123039\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Travelodge Otelleri Asya<\/b>\u00a0verdi\u011finiz t\u00fcm ki\u015fisel bilgileri g\u00fcvenli sunucular\u0131nda saklayacakt\u0131r. Ancak, ki\u015fisel bilgilerinizi bilgisayar korsanl\u0131\u011f\u0131, casus yaz\u0131l\u0131m ve vir\u00fcsler gibi siber sald\u0131r\u0131lara kar\u015f\u0131 m\u00fckemmel bir \u015fekilde korumam\u0131z\u0131n bizim i\u00e7in olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 takdir edeceksiniz. Buna g\u00f6re, ki\u015fisel bilgilerinizin bu t\u00fcr risklerden kaynaklanan yetkisiz if\u015fas\u0131, kayb\u0131 veya imhas\u0131ndan bizi sorumlu tutmayacaks\u0131n\u0131z.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646636151932\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Yasa ayr\u0131ca ki\u015fisel bilgileri gerekenden daha uzun s\u00fcre saklamamam\u0131z\u0131 da gerektirir. Size ilk ba\u015fta bildirdi\u011fimiz ama\u00e7larla veya herhangi bir ticari veya yasal ihtiya\u00e7 i\u00e7in bu t\u00fcr ki\u015fisel bilgilere art\u0131k ihtiyac\u0131m\u0131z olmad\u0131\u011f\u0131nda, ki\u015fisel bilgilerinizi saklamay\u0131 durduraca\u011f\u0131z.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1710133069803\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Termination of Membership<\/b><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1710133099545\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Termination of Membership.<\/b>\u00a0Travelodge Hotels Asia may terminate at any time any Membership which does not comply with these Terms and Conditions, where it has reason to suspect any fraud, abuse, or dishonesty, or where it is necessary or reasonable to do so in order to comply or satisfy and law, regulation or court order.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1710133118639\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>\u00dcye Taraf\u0131ndan Fesih.<\/b>\u00a0Bir \u00fcye \u00fcyeli\u011fini sonland\u0131rmay\u0131 veya Travelodge Cashback program\u0131ndan \u00e7\u0131kmay\u0131 se\u00e7erse, ki\u015fisel bilgilerinin kal\u0131c\u0131 olarak silinmesi i\u00e7in hello@travelodgehotels.asia&#039;ye talep g\u00f6nderebilir. Veri silme i\u015flemi, talebin al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren yedi (7) i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015ftirilecektir.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1710133136481\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Feshin Etkileri.<\/b>\u00a0\u00dcyeli\u011fin her t\u00fcrl\u00fc feshi, Programdan tamamen \u00e7ekilme, \u00dcyenin t\u00fcm ayr\u0131cal\u0131klar\u0131n\u0131n, menfaatlerinin ve taleplerinin (birikmi\u015f Travelodge Cashback Kredileri dahil) feshedilmesi ve Program kapsam\u0131nda Travelodge Hotels Asia ile \u00dcye aras\u0131ndaki her t\u00fcrl\u00fc ili\u015fkinin sona ermesi anlam\u0131na gelir.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #005e88;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">Ki\u015fisel bilgilerinizi payla\u015fma<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646636220866\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u0130lgili \u00fcr\u00fcn veya hizmete ba\u011fl\u0131 olarak, ki\u015fisel veriler a\u015fa\u011f\u0131dakilere if\u015fa edilebilir veya aktar\u0131labilir:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646636343633\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li>TLA i\u00e7indeki di\u011fer b\u00f6l\u00fcmler veya kurulu\u015flar;<\/li>\n<li>Ortak giri\u015fim \/ ittifak ortaklar\u0131m\u0131z;<\/li>\n<li>\u0130dari, mali, hukuki, muhasebe, bilgi teknolojisi, ara\u015ft\u0131rma veya di\u011fer hizmetleri sa\u011flamak \u00fczere s\u00f6zle\u015fme yap\u0131lan hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131m\u0131z ve uzman dan\u0131\u015fmanlar\u0131m\u0131z\/kurumlar\u0131m\u0131z;<\/li>\n<li>Kanunen mutab\u0131k kal\u0131nan veya yetkilendirilen di\u011fer sigortac\u0131lar, kredi sa\u011flay\u0131c\u0131lar, mahkemeler, mahkemeler, kanun uygulay\u0131c\u0131 kurumlar, d\u00fczenleyici makamlar ve di\u011fer devlet kurumlar\u0131;<\/li>\n<li>Bir ki\u015fi taraf\u0131ndan yetkilendirilen, o ki\u015fi veya s\u00f6zle\u015fmede belirtilen herkes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646636370624\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Ki\u015fisel bilgilerin, TLA&#039;n\u0131n hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 olarak ki\u015fisel bilgileri i\u015fleyen veya elde eden TLA d\u0131\u015f\u0131ndaki kurulu\u015flara if\u015fa edilmesi veya aktar\u0131lmas\u0131 durumunda, bu t\u00fcr kurulu\u015flar\u0131n bu t\u00fcr ki\u015fisel bilgilerin gizlili\u011fini kabul etmelerini, herhangi bir bireyin mahremiyet hakk\u0131na sayg\u0131 g\u00f6stermeyi taahh\u00fct etmelerini ve Kanuna uymalar\u0131n\u0131 \u015fart ko\u015far\u0131z. ve bu Politika ve bu t\u00fcr ki\u015fisel bilgileri yaln\u0131zca kendi ama\u00e7lar\u0131m\u0131z i\u00e7in kullan\u0131n ve bu bilgilerle ilgili olarak makul talimatlar\u0131m\u0131z\u0131 izleyin.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646636400653\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Ayr\u0131ca, ki\u015fisel bilgilerin yurt d\u0131\u015f\u0131na aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve ki\u015fisel bilgilerinizi Singapur d\u0131\u015f\u0131nda i\u015flememiz veya bunlarla ilgilenmemiz gerekebilece\u011fi durumlarda, bu aktar\u0131m\u0131n Yasa ve bu Politika ile uyumlu olmas\u0131n\u0131 veya ge\u00e7erli veri koruma ve gizlilik yasalar\u0131 kapsam\u0131nda izin verilmesini sa\u011flayaca\u011f\u0131z ve d\u00fczenlemeler.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gizlili\u011finiz Travelodge Hotels Asia i\u00e7in \u00f6nemlidir. Bu gizlilik bildirimi, Travelodge Hotels Asia&#039;n\u0131n toplad\u0131\u011f\u0131 ki\u015fisel bilgiler ve Travelodge Hotels Asia&#039;n\u0131n bu ki\u015fisel bilgileri kullanma bi\u00e7imleri hakk\u0131nda bilgi sa\u011flar. Ki\u015fisel verilerinizi, Travelodge Hotels&#039;deki t\u00fcm b\u00f6l\u00fcmler ve kurulu\u015flar i\u00e7in ge\u00e7erli olan Singapur&#039;daki Ki\u015fisel Verileri Koruma Yasas\u0131na (&quot;Yasa&quot;) uygun \u015fekilde tutuyoruz [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8366,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/8366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}