{"id":2235,"date":"2021-12-29T09:34:53","date_gmt":"2021-12-29T09:34:53","guid":{"rendered":"http:\/\/116.12.51.202\/~tlhotelsasia\/?page_id=2235"},"modified":"2023-12-13T18:14:09","modified_gmt":"2023-12-13T10:14:09","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/he\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd"},"content":{"rendered":"<div class=\"container vc_container\" ><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n    <div class=\"vc_column-inner\">\n        <div class=\"wpb_wrapper\">\n            <h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">1. \u05d4\u05e7\u05d3\u05de\u05d4<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1675661623201\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u05d0\u05e0\u05d0 \u05e7\u05e8\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05d8\u05e0\u05d3\u05e8\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 (&quot;\u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd&quot; \u05d0\u05dc\u05d4 \u05e9\u05dc &quot;\u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05d8\u05e0\u05d3\u05e8\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8&quot;) \u05d4\u05db\u05dc\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d3\u05e3 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05d6\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1- <u><a href=\"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/he\/\">www.travelodgehotels.asia<\/a><\/u> \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8 (\u05dc\u05d4\u05dc\u05df \u05d1\u05e9\u05dd &quot;\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4&quot;) \u05d4\u05de\u05d5\u05e4\u05e2\u05dc \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 Travelodge Hotels Asia. \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4, \u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e7\u05d1\u05dc \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05e9 \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05dc\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05d1\u05de\u05dc\u05d5\u05d0\u05dd. \u05d0\u05e1\u05d5\u05e8 \u05dc\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4, \u05d0\u05dd \u05d9\u05e9 \u05dc\u05da \u05d4\u05ea\u05e0\u05d2\u05d3\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05d8\u05e0\u05d3\u05e8\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">2. \u05d4\u05e1\u05db\u05dd \u05dc\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1675661637813\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05de\u05d9\u05d5\u05e2\u05d3 \u05dc\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e7\u05d8\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05dd (\u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05de\u05d9 \u05e9\u05d2\u05d9\u05dc\u05dd \u05de\u05ea\u05d7\u05ea \u05dc-18), \u05d5\u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05d9\u05d1 \u05db\u05d9 \u05d9\u05e9 \u05dc\u05da \u05d4\u05e1\u05de\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05e7\u05d9\u05ea \u05dc\u05d4\u05ea\u05e7\u05e9\u05e8 \u05d1\u05d4\u05e1\u05db\u05dd \u05d6\u05d4 \u05d5\u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05d4\u05ea\u05d0\u05dd \u05dc\u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e4\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05df. \u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e1\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d0\u05d9 \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05ea \u05dc\u05db\u05dc \u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05e9\u05dc\u05da \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 (\u05db\u05de\u05d5 \u05d2\u05dd \u05dc\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05e0\u05da \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd, \u05dc\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05dc\u05d0 \u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d4, \u05e7\u05d8\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05ea\u05da). \u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e1\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05e7\u05d7 \u05e2\u05dc \u05db\u05dc \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e7\u05d8\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05ea\u05d7\u05ea \u05e9\u05de\u05da \u05d0\u05d5 \u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05e0\u05da.<\/p>\n<p>\u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e1\u05db\u05d9\u05dd \u05e9\u05de\u05ea\u05e7\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d4\u05d6\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d9\u05e9\u05de\u05e9\u05d5 \u05e8\u05e7 \u05dc\u05d1\u05d9\u05e6\u05d5\u05e2 \u05d4\u05d6\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05e8\u05db\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d2\u05d9\u05d8\u05d9\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05da \u05d0\u05d5 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d3\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8\u05d5 \u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05d5\u05e8\u05e9\u05d4 \u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05d7\u05d5\u05e7 \u05dc\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc. \u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05d1\u05d9\u05df \u05e9\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d9\u05ea\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05dc\u05e8\u05e2\u05d4 \u05d1\u05de\u05ea\u05e7\u05e0\u05d9 \u05d4\u05d4\u05d6\u05de\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05e2\u05dc\u05d5\u05dc \u05dc\u05d2\u05e8\u05d5\u05dd \u05dc\u05de\u05e0\u05d9\u05e2\u05ea \u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05dc\u05de\u05ea\u05e7\u05e0\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05dc\u05d4.<\/p>\n<p>\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05db\u05dc \u05d4\u05d6\u05de\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05e2\u05dc\u05d5\u05dc \u05dc\u05d2\u05d1\u05d5\u05ea \u05e2\u05de\u05dc\u05d5\u05ea, \u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e1\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05ea \u05dc\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9 \u05d4\u05e8\u05db\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05d8\u05dc\u05d9\u05dd, \u05dc\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea, \u05d0\u05da \u05dc\u05d0 \u05e8\u05e7, \u05ea\u05e9\u05dc\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc \u05db\u05dc \u05d4\u05e1\u05db\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05d5\u05e2\u05d3\u05dd \u05d5\u05e2\u05de\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d1\u05db\u05dc \u05d4\u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d5\u05d2\u05e2 \u05dc\u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05e2\u05e8\u05d9\u05e4\u05d9\u05dd. , \u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd. \u05d0\u05ea\u05d4 \u05ea\u05d4\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d0\u05d9 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05d8\u05d9\u05df \u05dc\u05db\u05dc \u05d4\u05d7\u05d9\u05d5\u05d1\u05d9\u05dd, \u05d4\u05e2\u05de\u05dc\u05d5\u05ea, \u05d4\u05de\u05db\u05e1\u05d9\u05dd, \u05d4\u05de\u05e1\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d4\u05e2\u05e8\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d5\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">3. \u05d4\u05de\u05e8\u05ea \u05de\u05d8\u05d1\u05e2<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1675661663046\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u05e9\u05e2\u05e8\u05d9 \u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2 \u05de\u05d1\u05d5\u05e1\u05e1\u05d9\u05dd \u05e2\u05dc \u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d4\u05dd \u05db\u05d4\u05e0\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3. \u05de\u05d7\u05d9\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05d1\u05d8\u05d7\u05d9\u05dd \u05e8\u05e7 \u05d1\u05de\u05d8\u05d1\u05e2 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05dc\u05d5\u05df. \u05e6\u05d9\u05d8\u05d5\u05d8\u05d9 \u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2 \u05dc\u05d0 \u05de\u05ea\u05e2\u05d3\u05db\u05e0\u05d9\u05dd \u05db\u05dc \u05d9\u05d5\u05dd. \u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2 \u05d4\u05de\u05e1\u05d5\u05e4\u05e7 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1\u05d9\u05dd \u05de\u05d3\u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d5\u05dc\u05dd Travelodge Hotels Asia \u05d5\/\u05d0\u05d5 \u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d1\u05ea \u05d5\u05d4\u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05dd \u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05d9\u05d1\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05de\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7\u05d9\u05dd \u05d3\u05d9\u05d5\u05e7 \u05db\u05d6\u05d4.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">4. \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e7\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05e8\u05d5\u05d7\u05e0\u05d9<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646634445954\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>\u05de\u05dc\u05d1\u05d3 \u05d4\u05ea\u05d5\u05db\u05df \u05e9\u05d1\u05d1\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea\u05da, \u05e9\u05d0\u05d5\u05dc\u05d9 \u05d1\u05d7\u05e8\u05ea \u05dc\u05db\u05dc\u05d5\u05dc \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4, \u05d1\u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d4, Travelodge Hotels Asia<\/b> \u05d5\/\u05d0\u05d5 \u05de\u05e2\u05e0\u05d9\u05e7\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d9\u05e9\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05dd \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05db\u05dc \u05d4\u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05e7\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05d4\u05e8\u05d5\u05d7\u05e0\u05d9 \u05d5\u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8 \u05d4\u05db\u05dc\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4, \u05d5\u05db\u05dc \u05d4\u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05dc\u05dc\u05d5 \u05e9\u05de\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea.<\/p>\n<p>\u05e0\u05d9\u05ea\u05df \u05dc\u05da \u05e8\u05d9\u05e9\u05d9\u05d5\u05df \u05de\u05d5\u05d2\u05d1\u05dc, \u05d1\u05db\u05e4\u05d5\u05e3 \u05dc\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05d8\u05d5\u05ea \u05d1\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d4, \u05dc\u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05e6\u05e4\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d1\u05d7\u05d5\u05de\u05e8 \u05d4\u05db\u05dc\u05d5\u05dc \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4. \u05d0\u05d9\u05df \u05dc\u05e9\u05db\u05e4\u05dc, \u05dc\u05d4\u05e4\u05d9\u05e5, \u05dc\u05e4\u05e8\u05e1\u05dd, \u05dc\u05d4\u05e6\u05d9\u05d2, \u05dc\u05d4\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05dc\u05e9\u05d3\u05e8 \u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05e2\u05d8 \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d1\u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05e9 \u05db\u05d0\u05df \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 <b>Travelodge Hotels Asia<\/b>. \u05d0\u05d9\u05e0\u05da \u05e8\u05e9\u05d0\u05d9 \u05dc\u05d4\u05e1\u05d9\u05e8 \u05db\u05dc \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d4 \u05e2\u05dc \u05e1\u05d9\u05de\u05df \u05de\u05e1\u05d7\u05e8\u05d9 \u05d0\u05d5 \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea \u05e7\u05e0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd; \u05d0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05dc\u05de\u05e2\u05d8 \u05db\u05e4\u05d9 \u05e9\u05de\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d1\u05d4\u05e1\u05db\u05dd \u05d6\u05d4.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">5. \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05e1\u05d9\u05de\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05e1\u05d7\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646634473783\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>\u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05d5\u05db\u05df \u05e9\u05dc \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05e8\u05db\u05d5\u05e9 \u05d4\u05de\u05d5\u05d2\u05df \u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc Travelodge Hotels Asia<\/b>, \u05d0\u05d5 \u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d5\u05ea, \u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d0 <b>Travelodge Hotels Asia<\/b> \u05e0\u05d5\u05ea\u05df \u05e8\u05d9\u05e9\u05d9\u05d5\u05df, \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df. \u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05d5\u05db\u05df \u05e9\u05dc \u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05de\u05d5\u05d2\u05df \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e1\u05d9\u05e0\u05d2\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d7\u05d5\u05e7\u05d9 \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">6. \u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646634568435\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>\u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05d5\u05d2\u05d1\u05dc \u05d1\u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05e9 \u05de\u05db\u05dc \u05d4\u05d3\u05d1\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d1\u05d0\u05d9\u05dd:<\/b><\/p>\n<p>\u05d4\u05e2\u05ea\u05e7\u05d4, \u05d4\u05e6\u05d2\u05d4, \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5\u05d9, \u05e9\u05db\u05e4\u05d5\u05dc \u05d0\u05d5 \u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05d4 \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea \u05e9\u05dc \u05db\u05dc \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05e6\u05d3 \u05e9\u05dc\u05d9\u05e9\u05d9 \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05d5, \u05dc\u05dc\u05d0 \u05d0\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05de\u05e8\u05d0\u05e9 \u05d5\u05d1\u05db\u05ea\u05d1 \u05e9\u05dc <b>Travelodge Hotels Asia<\/b>;<\/p>\n<p>\u05d4\u05e4\u05e8\u05e2\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05e9\u05d9\u05d1\u05d5\u05e9 \u05e9\u05dc \u05e8\u05e9\u05ea\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d7\u05d5\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05d0\u05ea\u05e8;<\/p>\n<p>\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d0\u05d5 \u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05db\u05dc \u05de\u05db\u05e9\u05d9\u05e8, \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05e9\u05d2\u05e8\u05d4 \u05d0\u05e9\u05e8 \u05de\u05e4\u05e8\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd \u05dc\u05ea\u05e4\u05e7\u05d5\u05d3 \u05d4\u05ea\u05e7\u05d9\u05df \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8, \u05d0\u05d5 \u05db\u05dc \u05e2\u05e1\u05e7\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8;<\/p>\n<p>\u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05ea \u05e7\u05d1\u05e6\u05d9\u05dd, \u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05db\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05d9\u05e8\u05d5\u05e1 \u05de\u05d7\u05e9\u05d1, \u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e4\u05d2\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05d4\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05e2\u05d9\u05e6\u05d5\u05d1 \u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05d9\u05de\u05d7\u05e7\u05d5 \u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d9\u05d2\u05e8\u05de\u05d5 \u05dc\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05db\u05dc \u05e6\u05d9\u05d5\u05d3 \u05d0\u05d5 \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e4\u05e2\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d9\u05dd \u05dc\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d4\u05de\u05dc\u05d0 \u05e9\u05dc\u05e9\u05de\u05d5 \u05de\u05b0\u05e2\u05d5\u05bc\u05e6\u05b8\u05d1;<\/p>\n<p>\u05de\u05e1\u05d9\u05e8\u05ea \u05db\u05dc \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05dc\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d4\u05de\u05e4\u05e8\u05d4 \u05db\u05dc \u05d7\u05d5\u05e7 \u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9, \u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05ea\u05d9, \u05e4\u05d3\u05e8\u05dc\u05d9 \u05d0\u05d5 \u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9;<\/p>\n<p>\u05de\u05e1\u05d9\u05e8\u05ea \u05db\u05dc \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05dc\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d4\u05de\u05db\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d7\u05d5\u05de\u05e8 \u05de\u05e9\u05de\u05d9\u05e5, \u05dc\u05e9\u05d5\u05df \u05d4\u05e8\u05e2, \u05e4\u05d5\u05d2\u05e2\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5 \u05de\u05d2\u05d5\u05e0\u05d4; \u05d0\u05d5\u05b9<\/p>\n<p>\u05de\u05e1\u05d9\u05e8\u05ea \u05db\u05dc \u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05dc\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05d1\u05d0\u05de\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea\u05d5 \u05d0\u05e9\u05e8 \u05ea\u05e4\u05d2\u05e2 \u05d1\u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e6\u05d3 \u05e9\u05dc\u05d9\u05e9\u05d9 \u05db\u05dc\u05e9\u05d4\u05d5.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">7. \u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1688450414081\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>Travelodge Hotels Asia <\/b>\u05de\u05db\u05d1\u05d3 \u05d0\u05ea \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05d0\u05d9\u05de\u05e5 \u05d5\u05d9\u05d9\u05e9\u05dd \u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05e7\u05d5\u05d1\u05e2\u05ea:<\/p>\n<p>\u05d4\u05e1\u05e8\u05ea \u05ea\u05d5\u05db\u05df \u05de\u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d1\u05e0\u05e1\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05ea\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea; \u05d5<\/p>\n<p>\u05d4\u05e9\u05e2\u05d9\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05e1\u05d9\u05d5\u05dd \u05e9\u05dc \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05de\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05d1 \u05d5\u05e9\u05d5\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd.<\/p>\n<p>\u05d9\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e4\u05e0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05e4\u05e8\u05d4 \u05e0\u05d8\u05e2\u05e0\u05ea <b>Travelodge Hotels Asia<\/b> \u05db\u05d3\u05dc\u05d4\u05dc\u05df:<\/p>\n<p>Travelodge Hotels (Asia) Pte Ltd<\/p>\n<p><span class=\"x_ContentPasted0\">6 Temasek Boulevard, #23-01, Suntec Tower Four, \u05e1\u05d9\u05e0\u05d2\u05e4\u05d5\u05e8 038986<\/span><\/p>\n<p>\u05e1\u05d9\u05e0\u05d2\u05e4\u05d5\u05e8 079903<\/p>\n<p>\u05d0\u05d9\u05de\u05d9\u05d9\u05dc: <u><a href=\"mailto:hello@travelodgehotels.asia\">hello@travelodgehotels.asia<\/a><\/u><a href=\"mailto:hello@travelodgehotels.asia\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>\u05e6\u05d3\u05d3\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05d2\u05d9\u05e9\u05d9\u05dd \u05ea\u05d5\u05db\u05df \u05dc\u05d0\u05ea\u05e8 \u05e6\u05e8\u05d9\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d5\u05d3\u05e2\u05d9\u05dd \u05dc\u05db\u05da <b>Travelodge Hotels Asia <\/b>\u05e9\u05d5\u05de\u05e8\u05ea \u05dc\u05e2\u05e6\u05de\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d6\u05db\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e9\u05e2\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e4\u05e1\u05d9\u05e7 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e0\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05d4\u05d7\u05e9\u05d1\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d4\u05dd \u05d1\u05de\u05e7\u05e8\u05d4 \u05e9 <b>Travelodge Hotels Asia <\/b>\u05e7\u05d5\u05d1\u05e2\u05ea, \u05dc\u05e4\u05d9 \u05e9\u05d9\u05e7\u05d5\u05dc \u05d3\u05e2\u05ea\u05d4 \u05d4\u05d1\u05dc\u05e2\u05d3\u05d9, \u05db\u05d9 \u05d1\u05d9\u05e6\u05e2\u05d5 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea \u05d7\u05d5\u05d6\u05e8\u05d5\u05ea \u05d5\u05e0\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05e4\u05e8\u05ea \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading   text-left\">8. \u05e1\u05d5\u05d3\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646634683007\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>\u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05dd \u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e1\u05d5\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05d8\u05d9\u05df \u05d5\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e7\u05e0\u05d9\u05d9\u05e0\u05d9 \u05e9\u05dc Travelodge Hotels Asia<\/b> \u05d5\/\u05d0\u05d5 \u05e0\u05d5\u05ea\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e8\u05d9\u05e9\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05d4, \u05dc\u05e4\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1640771695399   text-left\">9. \u05d0\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05d5\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646634699381\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd. Travelodge Hotels Asia<\/b> \u05de\u05e1\u05e4\u05e7 \u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d0\u05da \u05d5\u05e8\u05e7 \u05dc\u05e0\u05d5\u05d7\u05d9\u05d5\u05ea\u05da \u05d5\u05dc\u05de\u05d8\u05e8\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3. \u05d4\u05db\u05dc\u05dc\u05ea \u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05de\u05e2\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d1\u05e9\u05d5\u05dd \u05d0\u05d5\u05e4\u05df <b>Travelodge Hotels Asia&#039;s <\/b>\u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4, \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05ea\u05d5\u05db\u05df, \u05d4\u05e4\u05e8\u05e1\u05d5\u05dd, \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd, \u05d4\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05dd. \u05d0\u05dd \u05ea\u05d7\u05dc\u05d9\u05d8 \u05dc\u05d2\u05e9\u05ea \u05dc\u05d0\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d0\u05ea\u05d4 \u05e2\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d6\u05d0\u05ea \u05e2\u05dc \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea\u05da \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3. \u05d0\u05ea\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d9\u05dd \u05dc\u05db\u05dc\u05d5\u05dc \u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05ea\u05e8. \u05d4\u05db\u05dc\u05dc\u05ea \u05e7\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05de\u05e2\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e2\u05dc \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4, \u05ea\u05de\u05d9\u05db\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8 \u05dc\u05ea\u05d5\u05db\u05df, \u05d4\u05e4\u05e8\u05e1\u05d5\u05dd, \u05d4\u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d4\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd, \u05d4\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5 \u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05d4\u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05e0\u05d5.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1640771724739   text-left\">10. \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646634724395\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>\u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05e9\u05dc\u05da \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05db\u05e4\u05d5\u05e3 \u05dc-Travelodge Hotels Asia&#039;s <\/b>\u05d4\u05e6\u05d4\u05e8\u05ea \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea. \u05d1\u05d1\u05e7\u05e9\u05d4 \u05ea\u05dc\u05d7\u05e5 <em><u><a href=\"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/he\/privacy-statement\/\">\u05db\u05d0\u05df<\/a><\/u><\/em> \u05dc\u05d4\u05e6\u05d4\u05e8\u05ea \u05d4\u05e4\u05e8\u05d8\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05e0\u05d5.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1640771774471   text-left\">11. \u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646634772435\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>\u05d1\u05e9\u05d5\u05dd \u05de\u05e7\u05e8\u05d4, Travelodge Hotels Asia<\/b>, \u05d5\u05d0\u05e3 \u05d0\u05d7\u05d3 \u05de\u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05d5\u05d4\u05e2\u05d5\u05d1\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d5, \u05d9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d0\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05e4\u05d9\u05da \u05dc\u05db\u05dc \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d4\u05e0\u05d5\u05d1\u05e2 \u05d0\u05d5 \u05e7\u05e9\u05d5\u05e8 \u05d1\u05db\u05dc \u05d3\u05e8\u05da \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05dc\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4, \u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05dd \u05d1\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05d1\u05d7\u05d5\u05d6\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d1\u05e0\u05d6\u05d9\u05e7\u05d9\u05df, \u05d4\u05e0\u05d5\u05d1\u05e2 \u05de\u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d0\u05d5 \u05d4\u05d1\u05d9\u05e6\u05d5\u05e2 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05d4\u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d0\u05d5 \u05d4\u05d1\u05d9\u05e6\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05d0\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d9\u05e6\u05d5\u05e2 \u05e9\u05dc <b>Travelodge Hotels Asia<\/b> \u05d0\u05d5 \u05db\u05dc \u05e1\u05e4\u05e7\u05d9 \u05e6\u05d3 \u05e9\u05dc\u05d9\u05e9\u05d9 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05d4\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h4 style=\"color: #13283f;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1640771841592   text-left\">12. \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea<\/h4>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1646634801958\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><b>\u05db\u05dc \u05d4\u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05ea\u05e8\u05ea \u05d0\u05d5 \u05e0\u05d3\u05e8\u05e9\u05ea \u05e2\u05dc \u05e4\u05d9 \u05d4\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05db\u05dd \u05d6\u05d4 \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05d9\u05e0\u05ea\u05df \u05d1\u05d3\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5 \u05e8\u05d2\u05d9\u05dc \u05d0\u05d5, \u05d0\u05dd \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 Travelodge Hotels Asia<\/b>, \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e4\u05e8\u05e1\u05d5\u05dd \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d4 \u05db\u05d6\u05d5 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4. \u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d4 \u05e0\u05d7\u05e9\u05d1\u05ea \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea\u05e0\u05d4 \u05e2\u05dd \u05e7\u05d1\u05dc\u05ea\u05da \u05d0\u05dd \u05e0\u05e9\u05dc\u05d7\u05d4 \u05d1\u05d3\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d0\u05d5 \u05e8\u05d2\u05d9\u05dc, \u05d0\u05d5 \u05de\u05d9\u05d3 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e4\u05e8\u05e1\u05d5\u05dd \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4.<\/p>\n<p><b>Travelodge Hotels Asia<\/b> \u05e9\u05d5\u05de\u05e8\u05ea \u05dc\u05e2\u05e6\u05de\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d6\u05db\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd, \u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d4\u05d5\u05d3\u05e2\u05d5\u05ea \u05dc\u05e4\u05d9\u05d4\u05dd \u05de\u05d5\u05e6\u05e2\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05db\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d1\u05db\u05dc \u05e2\u05ea.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1. \u05d4\u05e7\u05d3\u05de\u05d4 \u05d0\u05e0\u05d0 \u05e7\u05e8\u05d0 \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05d8\u05e0\u05d3\u05e8\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8 (&quot;\u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd&quot; \u05d0\u05dc\u05d4 \u05e9\u05dc &quot;\u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05e1\u05d8\u05e0\u05d3\u05e8\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05ea\u05e8&quot;) \u05d4\u05db\u05dc\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d3\u05e3 \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05e7\u05e4\u05d9\u05d3\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 www.travelodgehotels.asia (\u05dc\u05d4\u05dc\u05df \u05db&quot;\u05d0\u05ea\u05e8&quot; \u05d6\u05d4) \u05de\u05d5\u05e4\u05e2\u05dc \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 Travelodge Hotels Asia. \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e9\u05d9\u05de\u05d5\u05e9 \u05d1\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d6\u05d4, \u05d0\u05ea\u05d4 \u05de\u05e7\u05d1\u05dc \u05d1\u05de\u05e4\u05d5\u05e8\u05e9 \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d4\u05d4\u05d2\u05d1\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05dc\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05df \u05d1\u05de\u05dc\u05d5\u05d0\u05dd. \u05d0\u05ea\u05d4 [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2235"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/he\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/he\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/he\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2235"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7634,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2235\/revisions\/7634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}