{"id":11106,"date":"2025-09-10T18:45:02","date_gmt":"2025-09-10T10:45:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/?post_type=special_offer&p=11106"},"modified":"2025-09-17T15:38:24","modified_gmt":"2025-09-17T07:38:24","slug":"sapporo-restaurant-discount","status":"publish","type":"special_offer","link":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/ar\/offers\/sapporo-restaurant-discount\/","title":{"rendered":"Restaurant Dining Discount"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n \n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\ud83c\udf63 Exclusive Dining Privilege for Travelodge Sapporo Susukino Guests! Stay at Travelodge Sapporo Susukino and enjoy an exclusive 5% discount at Sapporo Kappo Koshiro, a premium Japanese restaurant run by expert chefs using premium local ingredients from Hokkaido.<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\u2728 Offer Details: <\/strong><\/div>\n
– 5% OFF your total bill (dine-in & takeaway included)<\/div>\n
– Valid on all food & drinks\u2014no restrictions<\/div>\n
– Simply show your Travelodge Sapporo Susukino room key to get the disccount<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\ud83e\udd62 Why Dine at Sapporo Kappo Koshiro? <\/strong><\/div>\n
– Authentic Japanese fine dining experience with premium Hokkaido ingredients<\/div>\n
– Designed by award-winning Hikoko Nishii Architecture<\/div>\n
– Located on the 7th floor of the historic atanabe Building, right on Susukino\u2019s mai- n street<\/div>\n
– Elegant ambiance with East Asian antique art & d\u00e9cor<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\ud83d\udcc5 Promotion Period: for Guests who are staying at Travelodge Sapporo Susukino from August 2025 \u2013 August 14 2026 <\/strong><\/div>\n

 <\/p>\n

\ud83d\udddd\ufe0f How to Redeem Your Guest Dining Discount <\/strong><\/div>\n
Step 1. Stay at Travelodge Sapporo Susukino<\/div>\n
Step 2. Visit Sapporo Kappo Koshiro Restaurant during your stay<\/div>\n
Step 3. Show your room key to the restaurant staff before payment<\/div>\n
Step 4. Enjoy 5% OFF instantly on your bill<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645:<\/strong><\/h3>\n
    \n
  • \n
    This promotion is valid only for guests who stay at Travelodge Sapporo Susukino.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    Guests are entitled to 5% off on the total bill at Restaurant Sapporo Kappo Koshiro.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    Guests must present a valid room key card or booking confirmation to enjoy the discount.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    Discount is valid only during the guest\u2019s stay dates at Travelodge Sapporo Susukino within the promotion period 15 August 2025 00:00:00 \u2013 14 August 2026 23:59:59 (UTC+8).<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    Discount must be requested before settling the bill.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    Bills must be settled directly at Sapporo Kappo Koshiro<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062f\u0645\u062c \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0623\u064a \u0639\u0631\u0648\u0636 \u062a\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u062e\u0635\u0648\u0645\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0645\u062a\u064a\u0627\u0632\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649.<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    \u062a\u062d\u062a\u0641\u0638 Travelodge Hotels Asia \u0628\u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u0633\u0628\u0642.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
    \n
    \n
    \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Exclusively for guests at Travelodge Sapporo Susukino<\/p>","protected":false},"featured_media":11111,"template":"","meta":[],"hotels":[118,121],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/special_offer\/11106"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/special_offer"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/special_offer"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hotels","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/hotels?post=11106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}